Читаем непонятные стихи построчно:)

[rikki_t_tavi]

Поэму придется разбивать не на "куплеты", а по смыслу. Целый сквозной текст можно читать отдельно. МЦ постоянно мысленно разговаривала с Пастернаком, отвечала за него, объясняла что-то ему - иногда целый день так могла - потом писала ему, что у нее реальное ощущение, что она с ним повидалась.

С Северо-Южным,
Знаю: неможным!
Можным - коль нужным!МЦ

Comments

[appmain]

(мечтательно) Я в первом прочтении почему-то решила, что "Прыгом с барки!" - это с баркентины, которая шхуна-барк. С парусами, красиво :). А вот, оказывается, и барка, которая как баржа, есть.
Спасибо Вам!

[rikki_t_tavi]

"С барка" было бы.
Но я не думаю, что она кораблевые тонкости знала - она моря не любила вообще. А барку и знать не надо - она бытовая вещь.

[appmain]

Да, но часть меня никак не может с этим смириться :). Как же это она - "мазурка, море, смерть, Марина" - не любила моря! А ведь не любила...
Зато я вошла во вкус и прочитала стихотворение Блока "Барка жизни встала" и про литературный кружок "Барка поэтов" :). И правда, бытовая тогда вещь.

[l_i_d_y_a]

Она любила огонь.
"Поосторожней, обожжете кудри. -- Не беспокойтесь, я сама - огонь".

[appmain]

И горы.
Я сейчас, по следам предыстории, начала перечитывать "Несколько писем Райнер Мария Рильке", а там на первой же странице: "Взаимных снов не бывает". Как оно всё связано.

[rikki_t_tavi]

Меня саму удивило, ведь первая ассоциация - морская. Но не любила целиком, да. Все время ныла, если ей приходилось быть рядом, сидеть у него. И, кажется, вообще в него не входила - не плавала, не наслаждалась водой.

[voe_voda]

Надо же... А я вообще не задумывалась, что кто-то может не любить море. Для меня это так странно.

[rikki_t_tavi]

Да у нее вообще интересные любови и нелюбови были - неожиданные.
А море - под ногами нет опоры, ненадежно, и слишком большое и своевольное - не завоюешь, не проконтролируешь.