The recent translations of the complete Arabic
Picatrix by Hashem Attalah
and Geylan Holmquest (published by
Ouroboros
Press) have come in for quite a bit of, admittedly deserved,
criticism
due to the translators' lack of knowledge in the domain of Arabic philosophical
and astrological terminology. This is unfortunate since Picatrix is by-and-
(
Read more... )