О преодолении
Как к этому относиться?
Отраслевой журнал, это вам, конечно, не в тапки известное дело. Это да. Нескучный отраслевой, это уже пипец. В общем, неудивительно, что у меня пока ну ничегошеньки не выходит. Вернее, выходит. Но не так, как хотелось бы, и не то, на что бы я надеялась.
И чем дальше, тем больше корректировки, правок, проверок, бесконечного рычания... С одной стороны. С другой, я прямо чувствую, как расту. Как растет издание. Потому что именно через эту бесконечность уточнения описания технологических процессов, через споры о применении синонимов, которые так не любит технический язык, через преодоление только и может выйти что-то существенное.
Отраслевой журнал, это вам, конечно, не в тапки известное дело. Это да. Нескучный отраслевой, это уже пипец. В общем, неудивительно, что у меня пока ну ничегошеньки не выходит. Вернее, выходит. Но не так, как хотелось бы, и не то, на что бы я надеялась.
И чем дальше, тем больше корректировки, правок, проверок, бесконечного рычания... С одной стороны. С другой, я прямо чувствую, как расту. Как растет издание. Потому что именно через эту бесконечность уточнения описания технологических процессов, через споры о применении синонимов, которые так не любит технический язык, через преодоление только и может выйти что-то существенное.