Самородок
Ансельмо Гутьеррес работал в шахте и нашел золотой самородок, который его начальник подарил ему. Вырученными деньгами он оплатил своему сыну операцию на коленях, за то он посвящает это ретабло Деве Сан-Хуанской и благодарит ее за такую милость.
Anselmo Gutierrez worked in the mine and found a gold nugget. His boss gave it to him, and with it Anselmo payed for his son’s knee surgery. He thanks the Virgin of San Juan for this huge favor and offers this retablo.