Почему я бросил стероиды (Скотт Абель) (2019)

Aug 09, 2021 12:20



http://www.t-nation.com/pharma/why-i-quit-using-steroids

Профессиональный бодибилдер и тренер многих звезд Скотт Абель  рассказывает о своем расставании с допингом.

Прекратил я принимать стероиды буквально под дулом пистолета, но об этом чуть позже.
Лично я знал не менее 10 человек, которые умерли слишком рано из-за злоупотребления бодибилдерской фармой. И бесчисленное множество тех, кто остался жив, но сильно попортил здоровье.

А еще есть знакомые, перенесшие небольшой инфаркт или инсульт; им очень повезло, но они не вняли предупреждению от собственного тела и ничего не изменили. Продолжают играть в эту рулетку.

Я также в курсе, что многих выступающих девушек «спортивный» допинг вывел на скользкую дорожку к другим наркотикам; и те, кому еще повезло, заканчивают в реабилитационном центре.

Это один из самых главных секретов женского соревновательного культуризма, о котором не подозревают посторонние зрители. Чтобы выйти на сцену с максимальным рельефом, конкурсантки употребляют кокаин или, что еще хуже, метамфетамин. А в социальных сетях рассказывают, как здОрово выступать, заодно убеждая наивных начинающих, что все это очень здорОво.

Но о рисках для здоровья, связанных с допингом, я знаю не понаслышке.



Бегом от фанатиков

Первый звоночек был таким: как-то меня пригласили выступить с гостевым позированием на конкурсе про-бодибилдеров. Участники за кулисами говорили только о том, что и как они используют и от чего пострадали. Один хромал - я поглядел на его ноги и заметил уродливые рубцы. Он похвастал, что колет допинг прямо в квадрицепс, чтоб эффектнее выпирал.

И это лишь маленький эпизод из всего мрака, в который я погрузился тем вечером. Тогда я осознал, что мой любимый бодибилдинг “уже не торт”. И решил, что хватит с меня хардкора, не хочу иметь ничего общего с этими фанатиками. Мне нужно было еще посидеть за столиком, подписывая фотки на память, но я просто взял свои шмотки и вышел через черный ход.

Еще несколько лет я продолжал готовить других ребят к соревнованиям, но сам уже не хотел принадлежать к миру психов. Все то, чем привлекал меня профессиональный бодибилдинг, куда-то исчезло.

И тем не менее тогда я все еще не отказался от стероидов.
Ствол у виска

В то время я ходил в отличный олдскульный зал c особой тренировочной атмосферой - все только громыхают железом и ни на что другое не отвлекаются. И там было несколько накачанных парней, державшихся группой. Ходили слухи, что они или связаны, или сами состоят в байкерской банде. Я из-за этого вообще не парился, у нас были нормальные “качковские” отношения, например, я мог попросить кого-то из этих ребят подстраховать меня в жиме на наклонной, помогая взять гантельки по 75 кг.

Но вот в один прекрасный день парочка из них обратилась ко мне по поводу персональных тренировок. Только попросили провести собеседование и тестирование не в зале. Мол, могли бы зайти ко мне домой, там все обсудить и заключить контракт? Может, еще пара друзей подтянется…

Я радостно согласился, сказал им адрес и назначил время. Когда на пороге моего дома увидел всех четверых, то сперва подумал: «Сколько новых клиентов! Деньги просто сыпятся с неба!»

Провел гостей в свой кабинет, и тут один из них вытащил пистолет и приставил к моей голове. Что еще более страшно, другой приставил пистолет к голове моего пса Хуча. Они вообразили, что дома у меня склад стероидов, и решили поживиться.

Признаюсь, кое-что у меня действительно было, но вовсе не в тех объемах, о которых они мечтали. Раздосадованные грабители забрали всю наличку, ценные вещи и смылись.
Стрессовый отек

Организм мой на весь этот адреналин отреагировал интересным образом - опух. Пальцы разбухли и болели, лицо выглядело так, будто я совал голову в улей к пчелкам. Живот тоже страшно раздулся.

Буквально несколько часов назад я был рельефным качком, но теперь представлял собой бесформенный кусок мяса.

Немедленно отправившись к врачу, я получил пачку диуретиков и успокоительных, а также сдал кровь. Вскоре доктор позвонил мне и пригласил опять, чтобы обсудить результаты анализов лично. А это, сами понимаете, не очень хороший знак.

Никогда не забуду его слова: «Скажем так, у меня есть пациент, которому уже за 60 и который перенес 4 сердечных приступа, и вот у него анализы получше, чем у вас». Тут мне стало еще хуже. Буквально затошнило от того, насколько скверно я обращаюсь с родным организмом. Убеждая себя же, что все это «фитнес». И все это во имя «здоровья». Не говоря уж о мучительном стыде за то, что сам пустил в дом компашку, для которой нет ничего святого (угрожали моей собаке).

И тут все кончилось. Для меня все кончилось. Стероиды в прошлом.

Я не продумывал какой-то прощальный курс с плавным снижением доз и заместительными препаратами. Просто прекратил в тот момент, когда вышел от врача.

далее

http://zozhnik.ru/pochemu-ya-brosil-steroidy

Доходят до доказательности: «Да, сердечко пошаливает, но было исследование, что дело в не стероидах же же!»
(добрая редакция оставила авторский эльфинг
)

зожник, перевод, изоляция на базовый моск, бобидилдинг, стероидная истероидность

Previous post Next post
Up