Як гляну - що менi здається?

[remi_meisner]

Если из читателей кто-то по недоразумению "болеет" за Зеленского и потому в последние пару дней радуется херсонскому конфузу кадыровско-пригожинских военов-антифашистов и ждёт окончательной победы хохлорейха - вы радоваться не спешите, граждане

Comments

[valera5454]

В точку, товарищ. Шоу вил би гоу.

[nskmda]

ничего личного, но "шоу вил го". ну, или - "накряйняк" - "шоу вил би гоуин он". :)

дебильный "камент", знаю.

[valera5454]

Спасибо за поправку, товарищ! Я в аглицком от природы не силён, особенно в синтагме - как-то она мне чужда изначально.

[valera5454]

Кстати: ай'лл би бэк - это грамотно? Шварц очень ругался, когда его заставляли произносить это )))

[ext_6016667]

Ну, в целом, да. Почему нет.

[nskmda]

да. правильно.
я, ессно, не "носитель" тамошнего языка, так, скорее влачитель...

а где это он ругался? какие-то мемуары?

а грамматика английского - очень простая. там языковых "формул" - раз, два и обчёлся.

опять же, ничего личного.
пытаюсь учить испанский. плохо идёт. с возрастом мозг закальцировался совсем, не запомнишь ничего. а запоминать надо, как в русском. у испанцев и склонения, и спряжения и еще сопряжения... там одних наклонений глагола больше, чем в русском, и все выражаются разными словами. и всё надо запоминать. "нэ лизэ, батьку"... :(

[gansgut1]

Падежей же нет. Радоваться надо. В английском 12 времен и столько же в страдательном залоге.

[porkpiehead]

абсолютно грамотно. У ирландцев вопросов нет.

[gansgut1]

Ну это как ай эм бэк только в будущем. Ай эм = вил би.