Всем привет от Кена Кизи
У меня есть два guilty pleasure для сложных времён: серия Громыко про киборгов и книжки, которые как бы детско-подростковые. И у того, и у другого, кстати, явно схожий механизм действия на психику: некоторое время без проблем, триггерных тем, высоких отношений и прочей правды жизни. Куриный супчик для души.
Про киборгов я потом ещё напишу, а сейчас хочу про Фреда Адру (это псевдоним) - русскоязычного израильского писателя (а ещё драматурга, музыканта, археолога, искусствоведа, но с этими гранями я ещё не сталкивалась) грузинского происхождения и его цикл про Лиса Улисса.
это отвал башки!
90% рецензий начинается с упоминания Зверополиса, хотя Фред получил премию за "Лиса" ещё до начала съёмок Зверополиса. Но фишка цикла совсем не в антропоморфных зверях! Это пародия-перевёртыш разом на детективы и приключенческие романы, с кучей отсылок и таких, как бы это выразиться... штук, когда текст играет сам в себя, и из-за этого ощущение абсурда никогда не исчезает:
- Мне приснился сон. В этом сне мне явился я и сказал, что в течение марта все фрагменты карты будут в городе. Потом я проснулся и решил, что в поисках мне помогут трое несчастных - по числу пропавших обрывков.
- Но почему именно несчастных? - спросила Берта.
- Потому что счастливым это ни к чему. Им и так хорошо.
Один археолог-енот по имени Бенджамин Крот, борец с расхитителями гробниц, чего стоит.
- Что ж, давайте поразмышляем, - произнес Улисс, после чего совершил действие, бесконечно удивившее Жозефину Витраж: встал с кресла, раскрыл над головой зонт и принялся задумчиво расхаживать по комнате. Поведение же Берты повергло и без того потерявшую способность соображать рысь в самый настоящий шок: лисица достала из сумочки бокал и платок, которым стала этот бокал протирать, и тоже с очень задумчивым видом! Жозефина решила ничего не спрашивать. На всякий случай… В конце концов, она же не знает, как на самом деле у знаменитых сыщиков принято вести расследования. Лучше она будет сидеть молча и тихо бояться, не сошли ли ее гости с ума.
- Я про такое читал, - продолжил Евгений. - В одной книге был эпизод: герои оказываются в подобной ловушке. Описывалось место, похожее на это.
- А как смыться из места, похожего на это, там не описывалось?
поинтересовался кот.
- Описывалось! - воодушевленно воскликнул Евгений. - Да, описывалось! Точно!
- Ну?! - оживился Константин.
- Приходит друг, открывает дверь отмычкой и всех спасает! - радостно объяснил Евгений.
И вот когда вы уже догадались, что это была комедия - история внезапно оказывается чем-то совсем другим, грустным, философским, лиричным... А потом снова, пугающее Старое Кладбище превращается в фарс. А потом снова - сатирические приключения в городе бюрократов оборачиваются историей про Флейтиста и крыс, но это снова не то, что вы подумали, потому что под вторым дном - третье.
- Ладно, - сказала чиновница. - Давайте так. Принесите мне справку из полиции, что вы сыщики, справку из контрразведки, что вы не шпионы, и справку из мэрии, что обращались ко мне за разрешением на посещение стратегического объекта «Сабельные горы».
- Хорошо! - немедленно согласился Проспер. - Где взять последнюю справку?
- На четвертом этаже, в отделе войны и мира, у Пародии Фугас.
- Но, позвольте… Мы ведь уже здесь, у вас!
- Совершенно верно, - согласилась тигрица, ласково протирая платочком бейджик со своим именем. - Вы ко мне?
Мда, ну, в общем, что детям, что подросткам далеко не всегда будет понятно, в чём прикол, увы.
