Бусинки
Мельник, маленький городок над местом встречи Эльбы и Влтавы. Городской открытый бассейн, 33 градуса в тени. Народ пыхтит и погружается в прохладные неглубокие пучины.
К пивному ларьку подходит гипербайкер: огромный мужик в длинных трусах и бандане, с седыми усами, с татухой в полплеча, весом за сотню, живот вальяжно перекинулся через резинку трусов. Мужик отдувается и пыхтит, татуха отполирована потом.
- Неалкогольное разливное есть? - спрашивает он юркого бармена.
Тот, ужом развернувшись, выхватывает из холодильника поллитровую жестянку неалкогольного пива и ловко подбрасывает в воздух:
- Для вас - разольем!
***
Зимнее еще.
Разбираем временную конюшню. Боксы сколочены на совесть, доски подаются плохо. Порвали два баяна, в смысле, высадили в ноль два шуруповерта, а дел непочатый край. Я сую фомку под здоровенный гвоздь и налегаю всем телом, моя напарница подкрепляет с фланга. Доска скрипит, но держится.
- Тьфу ты! - сплевывает мой боевой друг. - Держится как жидовская вера!
***
Молодому коню показывают препятствие, через которое придется прыгать. Конь выглядит неубежденно, как Иа, которому говорят, что жизнь - хорошая штука. Его тянут поближе, тот растопыривается и, вытянув морду, осторожно принюхивается.
Наездница, мрачновато:
- Ну что ты уставился, как багр на свежую глину???
(Багр по-чешски экскаватор, я сохранила слово, дабы не потерять экспрессию).
***
Маленькая рыжая кобыла Фокси как-то разом выросла и округлилась, и теперь от ее неровного характера разрушений куда больше. Хозяйке пришлось надеть ежовые рукавицы, чтобы ртуть весом под четыре центрера давала себя оседлать, не крутясь волчком. Но на тренировках кобыла ведет себя временами непредсказуемо, и Лариса, бедолага, падает с нее на каждой второй тренировке.
Нынче кобыла уронила Ларису особо изощренным прыжком и перешла под тренерскую руку. Обычно пяти минут с Минкой в седле довольно, чтобы кобыла обрела мозг, но сегодня нам предстало пятнадцатиминутное родео на полном скаку. Небольшая группа зрителей смотрела, открыв рот и нервно поеживаясь - кобыла делала все что можно, чтобы сбросить человека. На свечку она вставать не умеет, но весь остальной арсенал использовался не по разу.
В конце концов, лошадь устала и вернулась к хозяйке, но Лариса решила, что с нее на сегодня хватит. Так что она взяла Фокси под уздцы, чтобы подождать конца параллельной тренировки.
Рыжая коза стояла смирно, словно овечка, не пытаясь ни закрутиться, ни выпендриться.
- Ты посмотри, - сказала Минка у меня за плечом. - Стоит как плохо вырезанный святой, ногой не двинет.
Изумительный язык все-таки.
К пивному ларьку подходит гипербайкер: огромный мужик в длинных трусах и бандане, с седыми усами, с татухой в полплеча, весом за сотню, живот вальяжно перекинулся через резинку трусов. Мужик отдувается и пыхтит, татуха отполирована потом.
- Неалкогольное разливное есть? - спрашивает он юркого бармена.
Тот, ужом развернувшись, выхватывает из холодильника поллитровую жестянку неалкогольного пива и ловко подбрасывает в воздух:
- Для вас - разольем!
***
Зимнее еще.
Разбираем временную конюшню. Боксы сколочены на совесть, доски подаются плохо. Порвали два баяна, в смысле, высадили в ноль два шуруповерта, а дел непочатый край. Я сую фомку под здоровенный гвоздь и налегаю всем телом, моя напарница подкрепляет с фланга. Доска скрипит, но держится.
- Тьфу ты! - сплевывает мой боевой друг. - Держится как жидовская вера!
***
Молодому коню показывают препятствие, через которое придется прыгать. Конь выглядит неубежденно, как Иа, которому говорят, что жизнь - хорошая штука. Его тянут поближе, тот растопыривается и, вытянув морду, осторожно принюхивается.
Наездница, мрачновато:
- Ну что ты уставился, как багр на свежую глину???
(Багр по-чешски экскаватор, я сохранила слово, дабы не потерять экспрессию).
***
Маленькая рыжая кобыла Фокси как-то разом выросла и округлилась, и теперь от ее неровного характера разрушений куда больше. Хозяйке пришлось надеть ежовые рукавицы, чтобы ртуть весом под четыре центрера давала себя оседлать, не крутясь волчком. Но на тренировках кобыла ведет себя временами непредсказуемо, и Лариса, бедолага, падает с нее на каждой второй тренировке.
Нынче кобыла уронила Ларису особо изощренным прыжком и перешла под тренерскую руку. Обычно пяти минут с Минкой в седле довольно, чтобы кобыла обрела мозг, но сегодня нам предстало пятнадцатиминутное родео на полном скаку. Небольшая группа зрителей смотрела, открыв рот и нервно поеживаясь - кобыла делала все что можно, чтобы сбросить человека. На свечку она вставать не умеет, но весь остальной арсенал использовался не по разу.
В конце концов, лошадь устала и вернулась к хозяйке, но Лариса решила, что с нее на сегодня хватит. Так что она взяла Фокси под уздцы, чтобы подождать конца параллельной тренировки.
Рыжая коза стояла смирно, словно овечка, не пытаясь ни закрутиться, ни выпендриться.
- Ты посмотри, - сказала Минка у меня за плечом. - Стоит как плохо вырезанный святой, ногой не двинет.
Изумительный язык все-таки.