Не могу не поделиться

[redseagull]

Свежевышедшая книга рыжего придурка прЫнца Гарри "Запасной" на витрине книжного магазина в Британии. Люблю их чувство юмора. Хотя подозреваю, что БКС откровениями сына своей матери не проймешь, они его слишком давно и хорошо знают и слишком много за ним подчищали.

Comments

[redseagull]

американцы тоже отметились

[gali_s]

У нас тут тоже реклама вовсю идёт.)) Правда, не видела ещё полок в книжном.
Смешное имя автора: принц (датский) Гарри. Как будто у него фамилии нет.

[redseagull]

у Королевы точно нет, даже в паспорте))

а так то херцог Сассекский и кажется граф еще какой-то.

Впрочем в сети его теперь зовут принцем за полцены и Гарольд обмороженный хрен

[murskij]

у него длинная фамилия: Заксен-Кобург-Готский. Потому решили не заморачиваться. )))

[gali_s]

Да и кто поймёт, что это он.)))

[carpe_libros]

Я видела опрос в интернете: 86% немцев не собираются покупать и читать эту книгу, 5% не решили, 9% будут читать.

В тот день, когда книга появилась в продаже в Испании, немецкие журналисты ее тут же получили. Их вывод - очень много разногласий между тем, что говорили в интервью Опре, в каком-то фильме и в этой книге. В общем, врет, как дышит.

[redseagull]

Вообще казалось, что у Опры они уже пробили дно, но фильм Netflix пробил следующее, хотя и оказался вполне унылым г... Народ веселился, что он там уже все грязное белье перетрусил, что же будет в книге. В книге оказалась очередная порция, вранья, грязи и мелкой пакостности. Что он дебил было понятно всегда, но что настолько мелкий, злобный и завистливый дебил...

После книги его теперь зовут в сети half-price Prince и Гарольд обмороженный хрен.

[carpe_libros]

Я не смотрела и читать не собираюсь. Мне достаточно пересказа.

Но в книге он сам себя так описал, что надо "Резать к чёртовой матери, не дожидаясь перитонитов!"

[redseagull]

не, прирезать надо было намного раньше, его даже талибы дебилом обозвали

[karyatyda]

О, мне ее сегодня одной из лент принесло, а я пренебрегла. Скачать нешто...

[redseagull]

книжку? не стоит, там такие помои, что хочется вымыть руки даже после отрывков.

есть фрагменты в королевском сообществе ЖЖ с хорошим переводом

[karyatyda]

Книжку, оригинал. Если помои. точно не буду читать. Ну их всех.

[redseagull]

судя по фрагментам, чудовищные и гадкие помои

это успех

[redseagull]

Разместить этот словесный понос рядом с упаковками туалетной бумаги - конгениально))