Ask the Dust
Автор: John Fante
Название: Ask the Dust
Жанр: роман
Язык: английский
Ask the Dust, John Fante. Про этого товарища я ничего не знала кроме того, что он вдохновил Чарлза Буковски. Про Буковски я тоже ничего не знала, но подумала, что если один писатель вдохновил другого, то что-то в нем есть. Кроме того, я слышала название Ask the Dust - Спроси у Пыли, что был, кажется, такой фильм, и что там снималась Сальма Хайек, а раз книжка кого-то и на фильм вдохновила, то в ней что-то есть наверняка. Я не ошиблась. Ask the Dust - история про молодого писателя Артуро Бандини, который живет в Калифорнии на одних апельсинах и мечтает стать знаменитым. Он знакомится с официанткой Камиллой (она мексиканка), влюбляется в нее, но все заканчивается трагически для Камиллы и в целом неплохо для Артуро. Я слабо помню «Над пропастью во ржи», но мне показалось, эти книги стилистически похожи (ну вот почему-то так показалось). Судя по трейлеру к фильму, там основной сюжет разворачивается вокруг истории любви Камиллы и Артуро (Сальма, конечно, чудесно подходит по типажу), и фильм я смотреть не стала, потому что книжка вовсе даже не про трагическую любовь. Она про одиночество. Тоже трагическое - но это же совсем другое дело.