Еще и еще раз спасибо матери, заставившей учить польский, не зная ни единого польского слова.
Триумфальный марш Яна III Собеского.
Поклон, поклон для хэтмана,
Дзись - Милосьцивэго Пана.
Нех му таких "Ведни" веле
Яко дыван се усьцеле.
Француз, Англик, щур немецки
Ве чым слынны ест Собески.
Мы Ойчызне разэм з Янэм
Заблизьнямы каждон ранэ.
Не маш як тэн польски наруд
Он Татарув и боярув,
Козачына и Турчына
Моцнон длонён взёнл за лэб,
А Аустрияк, вредна жмия,
Бэз Поляка был бы кеп...
Герой, полководец и муж Марысеньки, королевы Марии Казимиры.
Click to view