Вздрагиваю...
...каждый четверг в 10 вечера - Илья митингует на работе. По-английски он оказался очень хорошо подготовленным, все понимает. Мне хуже. В Штатах сидит основатель конторы-заказчика, он же ведущий проекта и главный программист. Алекс его зовут. Он сын российских эмигрантов, вырос в Америке. По-русски говорит хорошо, хотя слов ему хватает не всегда. Но слушать его я не могу. Это жуть какая-то. Он говорит по-русски с американскими интонациями. Предложения звучат совсем по-другому. Такое впечатление, что у него дефекты речи, хотя на самом деле их нет. Он просто воспроизводит интонации той языковой среды, которая у него в подсознании - американской версии английского языка. Звучит ужасно для моего уха. Очень хочется стукнуть по голове и потребовать говорить нормально.
Илья активно работает и ему очень нравится. Быстро вписался в процесс и теперь уже не просто кнопки рисует, а вот с понедельника занимается исправлением чужих багов в базе данных. На Хеттиной книжке он очень хорошо подготовился. Я надеюсь, что работа после трех месяцев не закончится и его оставят. Он сильно воспрял духом в этой работе.
Илья активно работает и ему очень нравится. Быстро вписался в процесс и теперь уже не просто кнопки рисует, а вот с понедельника занимается исправлением чужих багов в базе данных. На Хеттиной книжке он очень хорошо подготовился. Я надеюсь, что работа после трех месяцев не закончится и его оставят. Он сильно воспрял духом в этой работе.