storyofgrubas. ПРИВИДЕНИЕ

1941 год. Начало немецкой оккупации в маленьком городке Полтавской области. В бывший райком партии вселилась комендатура. Небольшой дореволюционный двухэтажный особняк. По коридорам снуют немецкие офицеры, взвод охраны, обслуга из местных. Стучат пишущие машинки, тренькают телефоны, немецкий порядок входит в свои права ( Read more... )

(Продолжение. Начало: http://rasaddin.livejournal.com/89545.html)
Мукачево
Дорога в Закарпатье не предвещала ничего хорошего. Фирменный поезд «Киев - Ужгород», как, впрочем, и все остальные поезда Укрзалізниці, которыми нам довелось проехаться в этот раз, по сравнению с молдавским оказался кошмарнейшим - не менее ветхим, но ещё и грязным и душным. ( Read more... )

Выйдя из отпуска, начинаю публиковать путевые заметки. Поскольку разбирать фотографии - дело долгое и кропотливое, между частями, боюсь, будут значительные перерывы. Оставайтесь с нами! ;-)

Итак,
Начало
Путешествие обычно начинается в аэропорту или на вокзале. Наше началось на вокзале Нового Петергофа, и не с самого приятного - электричка опаздывала ( Read more... )

Поскольку в Интернет выхожу с помощью украинского Пчелайна (точнее, здесь он должен быть Бджелайном), Гугл автоматом переходит на украинский. Пришла в голову, по-моему, славная фразочка:
З ГУГЛУ З’ЇХАТИ
Нравится? Дарю! :-)

До Саратова, правда, не доеду. Но(!) уже завтра во второй половине дня приют убогого молдованина под названием «скорый поезд № 61 Санкт-Петербург - Кишинёв» умчит нас с Сонечкой с Витебского вокзала на солнечную Украину. А потом ещё один скорый поезд домчит до Мукачева, откуда начнётся наше недельное путешествие по Закарпатью. Закончится оно в  ( Read more... )

Что называется, найдите десять отличий:

Карта распространённости украинского языка как родногоКарта результатов президентских выборов
( Read more... )

Посещение Белоруссии (мне их власти не указ, как привык, так и буду называть их страну) вслед за поездками на Украину (и украинские русисты мне тоже не указ, к какому предлогу привык, таким и буду пользоваться) заставили меня порассуждать немного на тему т. н. «братских народов» и «единой страны». Даже не порассуждать, а «вбросить» тему для ( Read more... )

Френд toneja продолжает радовать волшебной речью. Вот из свеженького:

- Ви після заміжжя прізвище не змінюйте, у вас таке гарне прізвище!
- А я заміж не збираюся...
- Та ти що! Навіть не кажи такого!

toneja регулярно радует житейскими наблюдениями. Читать их тем приятнее, что излагаются они такой певучей «щироï мовою», что душа радуется!

Вот из  последнего: «Ходити в короткій спідниці - нелегка справа. Нема права ходити сходами або просто ногу кудись закинути, бо страх труси засвітити, а про сидіння в трамваях-маршрутках взагалі не може бути і мови.»

Обнаружил информацию на сайте Украинских железных дорог, что «с июля нельзя курить в украинских поездах».

В связи с этим возникло несколько сложных вопросов, ответы на которые даже не представляю, где искать. Может, френды помогут?

1. Что понимается под «украинскими поездами»:
   
   • поезда, сформированные из вагонов, принадлежащих УЗ;
   • поезда, ( Read more... )