Шведы и шведский
Философия или жизненный уклад Lagom - одна из национальных особенностей шведского менталитета, восхищающих меня больше всего. Что это такое коротко - 'just the right amount', или именно столько, сколько необходимо, когда не слишком много, не слишком мало, а в самый раз. Для понимания лучше сходить по первой или этой ссылке, там объясняют всяко ( Read more... )
Мой бывший муж и его дети - шведы, и разговаривали мы по-английски. Ему это, вероятно, было интересно - говорить дома, в северной деревушке, на иностранном языке - шведам нравится экзотика.
В результате - полный застой на фронте освоения языка.
Только курсы!
Тогда не было никаких домашних компьютеров и дистанционного обучения, поэтому сейчас в этом плане в разы легче.
Не уверена, что SFI существует заочно (есть, нашла! https://nti.se/sfi-pa-distans), но можно поинтересоваться на ближайших курсах, как сдать экзамены экстерном. С таким свидетельством Вы уже сможете искать дистанционное обучение SAS (шведский как второй язык) в KomVux (там же https://nti.se/komvux-pa-distans/svenska-for-invandrare-2-3c. Либо Basutbildning (подготовительные курсы шведского для академиков - у нас вот такой есть, только очный https://www.umu.se/utbildning/kurser/intensivkurs-i-svenska-1-nyborjarkurs) в одном из ближайших к Вам университетов. Взгляните по ссылкам, может что-то покажется привлекательным и заинтересует. Наверняка, есть больше хороших возможностей, это я так, навскидку накопала🙂
Reply
Будем обязательно разбираться. Экзамены по языку пока для меня из области фантастики, хотя бы минимальный разговорный набрать :)
Reply
Сил Вам, удачи, здоровья и добрых соседей, милая Яна!
Reply
А вы сейчас не в Швеции разве? Будем надеяться, что хуже не будет и обойдется без дальнейших эскалаций!!
пс. У меня, кстати, там тоже есть аккаунт, но уже давно ничего туда не постила.
Reply
Проблема в том, что мы - в Швеции, а серверы livejournal - в РФ. В настоящий момент никому не известно, через сколько недель (дней) у нас исчезнет возможность сюда заходить. Взгляните: https://crea-diem.livejournal.com/177867.html
Сама я о DW узнала только недавно из моей ленты новостей на ЖЖ - русскоязычное зарубежье обеспокоено перспективой потери доброго круга общения и повсеместно оставляют друзьям и подписчикам свои dream-adress.
Кто разбирается - делают переносы жж-контента в DW. Я не умею, поэтому перетаскиваю вручную🙂
Reply
Пришлось повозиться и найти мой аккаунт, вас добавила, так что уже не потеряемся! :)
Хотя.... очень хочется надеяться, что до такого сценария с жж не дойдет
Reply
Leave a comment