Канадзава стала ближе
“Сиим письмом спешим отблагодарить за голову высокопоставленного военного, старательно убитого Вами при битве у Ёкокитагути. Мы очень счастливы!“
(благодарственное письмо Асакуры Ёсикагэ для Номуры Ситирогоро)
Табличка в музее под оригиналом письма семьи Номура в районе Каназавы, где раньше жили самураи.
Местные жители Канадзавы чрезвычайно любят интерпретировать на новый лад свои традиции и это один из редких городов, где современность и древность не только соседствуют, но успешно взаимодействуют.
Вход в ультрасовременный вокзал Каназавы украшают ворота, символизирующие традиционные барабаны “цуцуми“
Недавно в Каназаве появился синкансен и это стало глобальным событием для всего города, и даже пожалуй для всей Японии. Сюда постоянно приезжают различные знаменитости, чтобы сделать репортаж о городе.
Даже на рыбном рынке можно дать интервью, не отрываясь от выбора местных деликатесов.
А здесь их много!
В одном из самых известных парков Кенрокуене можно наверняка встретить какую-нибудь японскую знаменитость.
Или местную знаменитость...
На фото - гид-волонтёр Таги и его знают все в Каназаве. Им гордятся местные гиды и сказали, что нам страшно повезло, что он нас поводит по замку Каназавы.
Нам и правда СТРАШНО повезло. Таги очень активный дедуля. Минут 15 он выяснял весь наш маршрут до и после Каназавы. Я стала уже подозревать, что он теперь поселится с нами на неделю и будет долго рассказывать о своих достоинствах. Но нет... видимо, мы оказались недостойны. Ещё минут 10 он рассказал про то как снимался для телевидения и там, и сям, и что на завтра интервью с теми-то. Мы глубоко прониклись и приготовились к потрясающему рассказу о Каназаве.
Слегка отвлекаясь на рассказы о себе, Таги водил нас по замку ещё 10 минут и говорил об особенностях архитектуры. Недавно в замке открыли комнату, где можно попробовать собрать архитектурные пазлы (о которых я недавно писала Кигуми. Традиционная японская архитектура.
С каждого окошка он показывал на открывающийся вид и говорил “Если была бы хорошая погода, то отсюда вы бы увидела новую ветку синкансена. Мы очень счастливы!!!“
Времена меняются....
Местные гиды-волонтёры чрезвычайно гордятся своим городом, но синкансен - их особая гордость и каждый обязательно несколько раз напомнит об этом. Все волонтёры ждут гостей рядом со входом в замок Каназавы. Они же могут прогуляться с вами (совершенно бесплатно) по саду Кенрокуен и очень подробно о нём рассказать. Лично я очень люблю брать таких гидов - с аборигенами можно поболтать о местном колорите и расспросить обо всём, что касается истории и культуры города.
Как правило, у них есть папочки с картинками. Например, как эта о шести важных элементах, или принципах этого сада.
Один из самых известных видов Каназавы - деревья на острове, закрытые веревками от снега.
В конце марта веревки убираются.
Этот фонарик с ножками разной длины - популярный объект. Здесь принято фотографироваться.
Парк огромен и здесь всегда что-то цветёт.
Один из самых старых фонтанов Японии. Вода бьёт вверх исключительно за счёт естественного давления.
Каназава - город золота. Сувениры из золота, косметика из золота, и даже еда с золотом.
Ещё один популярный объект для посещения - Музей современного искусства.
Особенно пользуется популярностью бассейн-людоед
Подробнее о Каназаве и её других достопримечательностях :: Kanazawa Tourist Information Guide ::
(благодарственное письмо Асакуры Ёсикагэ для Номуры Ситирогоро)
Табличка в музее под оригиналом письма семьи Номура в районе Каназавы, где раньше жили самураи.
Местные жители Канадзавы чрезвычайно любят интерпретировать на новый лад свои традиции и это один из редких городов, где современность и древность не только соседствуют, но успешно взаимодействуют.
Вход в ультрасовременный вокзал Каназавы украшают ворота, символизирующие традиционные барабаны “цуцуми“
Недавно в Каназаве появился синкансен и это стало глобальным событием для всего города, и даже пожалуй для всей Японии. Сюда постоянно приезжают различные знаменитости, чтобы сделать репортаж о городе.
Даже на рыбном рынке можно дать интервью, не отрываясь от выбора местных деликатесов.
А здесь их много!
В одном из самых известных парков Кенрокуене можно наверняка встретить какую-нибудь японскую знаменитость.
Или местную знаменитость...
На фото - гид-волонтёр Таги и его знают все в Каназаве. Им гордятся местные гиды и сказали, что нам страшно повезло, что он нас поводит по замку Каназавы.
Нам и правда СТРАШНО повезло. Таги очень активный дедуля. Минут 15 он выяснял весь наш маршрут до и после Каназавы. Я стала уже подозревать, что он теперь поселится с нами на неделю и будет долго рассказывать о своих достоинствах. Но нет... видимо, мы оказались недостойны. Ещё минут 10 он рассказал про то как снимался для телевидения и там, и сям, и что на завтра интервью с теми-то. Мы глубоко прониклись и приготовились к потрясающему рассказу о Каназаве.
Слегка отвлекаясь на рассказы о себе, Таги водил нас по замку ещё 10 минут и говорил об особенностях архитектуры. Недавно в замке открыли комнату, где можно попробовать собрать архитектурные пазлы (о которых я недавно писала Кигуми. Традиционная японская архитектура.
С каждого окошка он показывал на открывающийся вид и говорил “Если была бы хорошая погода, то отсюда вы бы увидела новую ветку синкансена. Мы очень счастливы!!!“
Времена меняются....
Местные гиды-волонтёры чрезвычайно гордятся своим городом, но синкансен - их особая гордость и каждый обязательно несколько раз напомнит об этом. Все волонтёры ждут гостей рядом со входом в замок Каназавы. Они же могут прогуляться с вами (совершенно бесплатно) по саду Кенрокуен и очень подробно о нём рассказать. Лично я очень люблю брать таких гидов - с аборигенами можно поболтать о местном колорите и расспросить обо всём, что касается истории и культуры города.
Как правило, у них есть папочки с картинками. Например, как эта о шести важных элементах, или принципах этого сада.
Один из самых известных видов Каназавы - деревья на острове, закрытые веревками от снега.
В конце марта веревки убираются.
Этот фонарик с ножками разной длины - популярный объект. Здесь принято фотографироваться.
Парк огромен и здесь всегда что-то цветёт.
Один из самых старых фонтанов Японии. Вода бьёт вверх исключительно за счёт естественного давления.
Каназава - город золота. Сувениры из золота, косметика из золота, и даже еда с золотом.
Ещё один популярный объект для посещения - Музей современного искусства.
Особенно пользуется популярностью бассейн-людоед
Подробнее о Каназаве и её других достопримечательностях :: Kanazawa Tourist Information Guide ::