гондоле - гондолово (1)

Oct 27, 2007 21:43



Говорить о Венеции и обойти гондолы - просто неестественно. С другой стороны, о них столько рассказано, написано, снято, спето - что добавить почти нечего. Совсем недавно, например, раздобыл у santagloria прекрасную ее статью об этом виде водного транспорта.

Поэтому распространяться не буду, просто покажу, что видели.


Read more... )

travel-2007

Leave a comment

vju October 28 2007, 11:45:26 UTC
Никогда бы не села в гондолу с красными сиденьями...:-)
Нет, нет и ещё раз нет!:-)

Reply

raf_sh October 28 2007, 12:57:32 UTC
Стендаль? :)

Reply

vju October 29 2007, 07:01:37 UTC
Ну... СтОит ли так усложнять?:-)
Просто выглядит гондола с красными сиденьями как-то вызывающе...

Reply

raf_sh October 29 2007, 07:34:46 UTC
А что, кровавый подбой. Чем плохо? :)

Reply

vju October 29 2007, 14:53:26 UTC
А рюши??? Эти ужасные рюши разве можно терпеть???:-)

Reply

raf_sh October 29 2007, 15:33:56 UTC
(сам краснея) рюши в конечном счете отбрасываются

Reply

vju October 29 2007, 18:36:31 UTC
Хм... Теперь я уже не уверена, что мы об одном и том же...:-)

Reply

raf_sh October 29 2007, 18:43:14 UTC
Хм, да... Так что там о гондолах? Ну ладно, черная.

Reply

vju October 29 2007, 19:10:12 UTC
Так бы сразу и сказали! А то лишь бы с толку сбить!:-)

Reply

raf_sh October 29 2007, 19:15:33 UTC
(опять сам краснея) ...

Reply

raf_sh October 29 2007, 18:46:20 UTC
Да, кстати, на третьей снизу под мостом Риальто двое пьют на межгондольный брудершафт, из стаканов (не знаю, хорошо ли видно). Во время съемки было ясно, что это новорусские.

Reply

vju October 29 2007, 19:11:19 UTC
А кажутся немцами... Честное слово - немцы и есть, Вы спутали, Раф!;-)

Reply

raf_sh October 29 2007, 19:15:05 UTC
Может быть. Вели себя почти по-русски :)
А по каким признакам?

Reply

vju October 31 2007, 19:05:23 UTC
А вот обратите внимание: немецкий парень протягивает руку со стаканом перпендикулярно поверхности воды (это партнёрское движение, предполагающее равноправие)... А русский непременно приподнял бы руку с сосудом, содержащим живительную влагу! Это жест в претензией на доминирование, хоть и дружественный на первый взгляд!;-)

Reply

raf_sh October 31 2007, 19:31:06 UTC
Хм, вот это так точный взгляд. Параллельно поверхности - да, верно, для нас кажется необычно. Но толкование языка жестов... я тоже приподнимаю, но в знак приветствия, воображаемого приподнятия значения партнера.

Reply

vju October 31 2007, 20:27:46 UTC
Вот видите!!! Ужас какой... Совершенно русское высокомерие! Это тлетворное влияние домашней культуры, конечно!;-)
На самом деле я почти всё наврала.
Как ещё мне поболтать с Вами вечером?:-)

Reply


Leave a comment

Up