-
Лукьяненко
Сподіваюсь, ніхто згарячу не спалить його книжку перед телекамерою. Здається, саме це він і намагається спровокувати. -
Вісті з полів
Серед машин, що блокують підступи до Рейхстагу, стоїть автомобіль з написом "Розмінування" з маніпулятором. Це дуже, дуже дорога техніка. Знаєте, що означає використання її як простої затички?
Що резервів нема. -
Біткойн цілком міг народитися в Україні
Якщо не помиляюсь, у 2006му році я та Ігор Каганець зустрілися у знищеному нині ригами та підригайликами Маріїнському парку й обговорювали можливість запровадження віртуальної валюти. У Ігоря була (і є) надмета - створення нового суспільства й нової людини, я ж, людина більш приземлена, більше цікавився технічними аспектами. Наша модель була трохи ( Read more... ) -
А кому автографи?
Усі бажаючі набити мені пику, висловити категоричне незадоволення, порадити більше ніколи не писати, а якщо й писати, то нікому написане не показувати, розкритикувати вщент, захвалити по самі вуха, повисіти на шиї й поверещати "ох який ви чудовий автор!" (цей пункт стосується лише дівчат), а також отримати автограф на книзі "Важка чоловіча робота ( Read more... ) -
Переклади з білоруської
Хтось з білоруських френдів питав мене, чи перекладає в нас ще хтось з білоруської. Так от. Ірванець перекладає.
Олександр Ірванець
НЕДІЛЯ, 25 СЕРПНЯ.
***
Сьогодні виповнюється 60 років Уладзімеру Арлову, чудовому білоруському письменникові. Я переклав його книжку "Реквієм для бензопилки" (Київ, "Факт" - 2005). lit, ukrАналізуємо кохання
Мав час та натхнення провести невеличке дослідження про те, якими термінами різні народи позначають кохання до дівчини та любов до партії ( Read more... )Щоб не бути надто розумним
Обожнюю міни. Люблю мінувати тексти якимись маловідомими фактами, алюзіями, посиланнями на інші тексти, чужі та свої. Але регулярно стикаюсь з тим, що істотна частина мін так і лишається непоміченими читачами. Або надто глибоко закопую, або ставлю пастки, розраховані на певну читацьку вагу - скажімо, ерудованого, та ще й у якійсь спеціальній галузі ( Read more... )Щодо номінація для Єврокону
За результатами дискусій, а також уважного вивчення уставу ВОЛФ, висуваю наступні пропозиції:
1. В зв'язку з виявленими недоліками в організації висування та голосування номінантів від України на Єврокон поточні результати вважати недійсними.
( далі )
