Nov 19, 2012 01:24
В Японии есть древнее развлечение - ? спорт - ? промысел - ? Неважно. Во всяком случае, ему уже тринадцать веков, и принц Гэндзи еще развлекался лицезрением этого ... неважно чего.
Называется укаи - ловля рыбы бакланами. Ну вот про охоту с соколами знаете? тот же принцип. Запускают в воду баклана, он ловит рыбу, рыбак забирает.
Все очень лирично, если не знать, что баклану при этом завязывают горло веревочкой, чтобы дышать он мог, слопать малька какого-нибудь мог, а вот проглотить крупную рыбу - уже нет. Крупная рыба - хозяину.
Горло. Веревочкой.
Какая дивная метафора рабочих будней.
Целую,
Ваш Кэп О.
дыбр,
дарука-гакусей