любовная ярость младенца или страсти по королю Лиру

[queyntefantasye]

Прочла во френдленте у imja про Опасности слияния - по-моему, удивительно точный пост о бескомпромиссной, всепоглощающей любви, о попытке полностью слиться с партнером. Она сравнивает такое состояние с младенческим, а то, что происходит, если партнер позволяет себе наглость не играть, а уйти в другую комнату, например, "яростью младенца": "Его ярость

Comments

[onkel_hans]

WTF???

Xoтел добавить - и все путсо.
Король Лир ... Der Mohr hat seine Arbeit getan , der Mohr kann gehen,

[queyntefantasye]

Я удалила.
Не хотела, чтобы первый комментарий был не по теме.

Der Mohr hat seine Arbeit getan , der Mohr kann gehen
ну а это какое имеет отношение?

[onkel_hans]

Tanárne, kérem.

[toujours_murr]

Der Mohr hat seine _Schuldigkeit_ getan

Вы с вашими перевранными цитатами постоянно.

[strogaya_anna]

слушай...
задумалась...
Я сейчас перечитываю Шекспира по английски, дело идет медленно, сама понимаешь...
так что, пожалуй, надо перечесть моего любимого Лира.
а пока не могу ничего сказать, кроме как Наташа, пиши еще!
пиши много! )

[queyntefantasye]

Ты, Анна, просто герой! а что именно сейчас читаешь?

насчет Лира, кстати - эта пьеса еще любопытна тем, что основана на псевдо-хрониках (то есть события как бы происходят в древней Британии). а в источнике у этой истории - счастливый конец (вроде бы Толстой это даже упоминает).

Я очень рада, что тебе понравилось!

[strogaya_anna]

именно сейчас Ричарда третьего
слушай, если есть время - кинь мне ссылок на шекспироведов, на английском )
если есть в сети, конечно
я поняла, что надо все перечитать хоть на английском ( и выучить испанский), потому что ну переводы - это...переводы
ну вот и перечитываю все в оригинале )
и Вильяма нашего тоже.
вдумчиво и медленно))

[queyntefantasye]

слушай, их в сети и нет практически. то есть некоторые гугль-букс могут быть, но они же неполные. статьи многие есть файлами, через библиотеку, я могу мылом кое-что прислать.
кстати, ты хотела на диссертацию посмотреть, если я не ошибаюсь? :)

и что, уже учишь испанский?

[galinakuksa]

Какую только гадость люди не выдают за любовь! *тут я закатываю глаза вгОру*

[queyntefantasye]

нуууу не знаю...
почему сразу - если гадость, то не любовь? кто сказал, что любовь - не гадость обязательно?

[strogaya_anna]

вот да!))

[queyntefantasye]

совпали мы немножко - ты тоже самое про бога написала практически, и так замечательно написала...