турецкие женщины в бане: травелоги восемнадцатого века

[queyntefantasye]

Леди Мэри Уортли-Монтагю в 1717 году пишет из Адрионополя (ныне Эдирне) про посещение женских турецких бань. что она поражена красотой и величавостью турецких женщин. Многие из них фигурами похожи на тициановских богинь, и в особенности её восхищает их великолепная кожа. Также она в больших деталях рассуждает про то, как устроены бани, про то, как

Comments

[fiona_grady]

Меня ужасно рассмешил этот пост, потому что несколько лет назад мы попали в компанию, где кто то рассказывал про посещение Стамбула. Поскольку эти наблюдения и впечатления разительно отличались от наших, я в машине хохотала и вспоминала обеих этих дам.
Впрочем, тут уместно и еще кое-что вспомнить, непосредственно про бани (хамам). Перед поездкой я читала какой-то популярный путеводитель, и там было написано дословно "Женщинам в этих пресловутых банях надо остерегаться. Банщики норовят полапать и похватать за все места под предлогом растираний. Впрочем, к мужчинам это тоже относится".

[queyntefantasye]

Везде опасности!

Мне этот контраст напомнил, как я читала жж одной женщины, тоже живущей в Торонто. В основном она была интересная, здравомыслящая женщина, но но явно жила в каком-то другом Торонто, отличном от моего.
Так, например, она утверждала, что в Торонто невозможно попасть в театр, т.к. канадцы покупают билеты за год. Надо ли и говорить, что, после десятилетий посещения театров в Торонто, эта проблема оказалась для меня совершенно новой.
Добил меня пост, где абсолютно серьезно было написано, что в Торонто куча людей страдает депрессией оттого, что тут очень редко светит солнце. Я даже сходила проверить статистику: нет, все-таки у нас в среднем 305 солнечных дней в году.
На этом я жж этой женщины для себя закрыла. Но помню, что у кого-то в Торонто все другое, включая климат.

[skeily_ramires]

Гм, мы тут в Питере должны все повеситься (а население пополняться глупыми провинциалами).
Офф: привет от маленького Пети, который уже не такой маленький. Он время от времени спрашивает:
- А ты с той девушкой из Канады переписываешься? Передай от меня привет.

[queyntefantasye]

Пете тоже привет!
мне до сих пор стыдно, что мы бедного Петю так измотали лекцией тогда.

а можно я вам с Петей открыточку пошлю?

[skeily_ramires]

Мне будет очень приятно!

[queyntefantasye]

А можно мне тогда адрес в личку, пожалуйста?

Зерцало души

[fiona_grady]

В турецких банях, свидетельствую я, были и стройные красотки и безмерно толстые тетки. Впрочем, такая же картина наблюдалась и в Сандунах, куда меня мама водила в детстве. Вопрос лишь в том, на чем заострять внимание. А вот это уже зависит от душевного состояния.
Боюсь, что ваша корреспондентка из Торонто сама относится к числу депрессивных, потому то ей и небо с овчинку. Не хочется обобщать, но я часто наблюдала подобные заявления среди эмигрантов, что лишь еще раз доказывает, как тяжело эмиграция отражается на людях.

Re: Зерцало души

[queyntefantasye]

Вот! свидетельство очевидца.

У меня не создалось такого впечатления, но кто знает.

Вообще, что интересно, в "своей" группе эмиграции я такого не наблюдала. То есть это были мои родители и люди примерно их возраста (чуть за сорок) и их дети-подростки, которые эмигрировали в конце девяностых, преимущественно из Беларуси. Но это, конечно, маленькая выборка была.