итоги голосования, испания, пещеры, желязны
Прочитала комментарии, подсчитала голоса: результат оказался идентичным изначально выбранному мной порядку пунктов. Так что сначала будет про призрака, потом про репликанта, а потом уже про выбор.
(Пунктиром: больше меня восхитил, конечно, комментатор, который проигнорировал вопрос и сразу устремился к сути дела: «да вообще-то у всех уже давно интернет есть ...». Вот она, истинная прозорливость! Ну и пусть у всех есть, а к нам зато его подвозят в большой цистерне.)
Пока пишу про призрака, вот мое сочинение как я провел этим летом про поездку в Испанию.
По прошествии времени, хочу сказать: великолепная страна Испания, прекрасный город Малага, и замечательные люди в ней находятся - в частности, f_up_blind_kids и её партнёр М., которые меня пригласили и гостеприимно приютили на полторы недели. Пока я у них жила, писать было как-то неудобно, а теперь, хоть они меня и ругали за излишние изъязвления благодарности (yes, it IS annoying, I totally agree), все равно не могу удержаться от того, чтобы не похвалить их публично за храбрость. Не каждый человек вот так примет в свою квартиру гостью из другой страны. f_up_blind_kids-то хоть меня до этого раз видела в Париже, а М. просто поверил ей на слово.
И вот полторы недели они меня кормили, поили, а также водили по Малаге и знакомили с океаном, с пальмами, с зелеными попугаями, которые успешно влились в голубиных стаи и отличаются от голубей только воплями, с жареным рыбками, которыми славятся приморские харчевни, и с другими замечательными блюдами и закусками (я не скажу, сколько я килограммов прибавила; скажу только, что прощальное наставление моей координатора в колледже, которая поругала меня за худобу и грозно приказала много есть, пока я путешествую, было выполнено и даже в какой-то мере перевыполнено). Да. Ещё моё воображение поразило tinto de verano - красное вино, разбавленное газированной водой и приправленное лимоном. Звучит немного странно, но на самом деле очень освежает, и вообще я хочу найти точный рецепт и делать самой.
У нас случилось, мне кажется, довольно точное совпадение уровней занятости, так как в Испанию я приехала не одна, а с непроверенными сочинениями, недозаполненными простынями оценок, недописанными расписаниями уроков на следующий семестр и непрочитанными важными книгами (включая Смерть Короля Артура и, к стыду моему великому, правила дорожного движения в провинции Онтарио). Поэтому то, что f_up_blind_kids попутно была занята рабочими делами, получилось очень кстати. Хотя в первые пару дней после приезда я лихорадочно проверяла сочинения в испанских кафе (ожидайте пост с фотографиями; f_up_blind_kids, кстати, замечательный фотограф, и путешествие это оказалось задокументировано благодаря ей и только ей).
Например, идиллический парк, через который я ходила на пляж (моя поза символизирует тщетность погони за совершенством):
Незадокументированой, впрочем, осталась часть испанского визита, предпринятая мной самостоятельно (это, конечно, громко сказано, так как я страшно труслива, особенно при отсутствии языка; какие-то остатки университетского испанского всколыхнулись в моей груди, но были они обглоданы и никак не впечатляли). Самостоятельно я поехала в недалеко расположенный город Нерху, близ которого находятся знаменитые пещеры, простирающиеся под землёй на километры. Знамениты пещеры, во-первых, своими роскошными сталактитами и сталагмитами, а также тем, что в них были найдены наскальные рисунки и, собственно, скелет или скелеты возможных художников.
В километры и километры нас, естественно, не пустили, к скелету и рисункам тоже, но час водили по холодным, мокрым, изумительным недрам пещеры. Я вообще питаю слабость к пещерам. Мои родители, если хотите знать, познакомились в клубе спелеологов. Я в детстве была окружена различными травелогами, мемуарами и мануалами по спелеологии; и будучи ребёнком любознательным и неразборчиво, я их все читала (я читала вообще все; на даче мной было неоднократно прочитано дедушкино пособие по рыбалке; некоторые подробности ловли на живца остались со мной и по сей день). Так вот, в детстве я была совершенно очарована историями открывания и исследования пещер, и потому сейчас в Нерхе плелась в конце группы и страстно желала быть там одна. От нашей тропы, кроме того, очень соблазнительно вели в разные стороны узкие тоннели и манящие неосвещенные лазы: вспоминался мне Том Сойер и Бекки, и было там тихо и сумрачно, и время боялось войти внутрь.
Бонусом: только теперь, десятилетия спустя, дошло, что "Повелитель снов" Желязного вообще корнями уходит в артуриану. То-то там главную героиню зовут Eileen Shallot, а несчастного Рендера она постоянно засовывает в железный доспех. Хо-хо.
She left the web, she left the loom,
She made three paces thro' the room,
She saw the water-lily bloom,
She saw the helmet and the plume,
She look'd down to Camelot.
Out flew the web and floated wide;
The mirror crack'd from side to side;
"The curse is come upon me," cried
The Lady of Shalott.
(Пунктиром: больше меня восхитил, конечно, комментатор, который проигнорировал вопрос и сразу устремился к сути дела: «да вообще-то у всех уже давно интернет есть ...». Вот она, истинная прозорливость! Ну и пусть у всех есть, а к нам зато его подвозят в большой цистерне.)
Пока пишу про призрака, вот мое сочинение как я провел этим летом про поездку в Испанию.
По прошествии времени, хочу сказать: великолепная страна Испания, прекрасный город Малага, и замечательные люди в ней находятся - в частности, f_up_blind_kids и её партнёр М., которые меня пригласили и гостеприимно приютили на полторы недели. Пока я у них жила, писать было как-то неудобно, а теперь, хоть они меня и ругали за излишние изъязвления благодарности (yes, it IS annoying, I totally agree), все равно не могу удержаться от того, чтобы не похвалить их публично за храбрость. Не каждый человек вот так примет в свою квартиру гостью из другой страны. f_up_blind_kids-то хоть меня до этого раз видела в Париже, а М. просто поверил ей на слово.
И вот полторы недели они меня кормили, поили, а также водили по Малаге и знакомили с океаном, с пальмами, с зелеными попугаями, которые успешно влились в голубиных стаи и отличаются от голубей только воплями, с жареным рыбками, которыми славятся приморские харчевни, и с другими замечательными блюдами и закусками (я не скажу, сколько я килограммов прибавила; скажу только, что прощальное наставление моей координатора в колледже, которая поругала меня за худобу и грозно приказала много есть, пока я путешествую, было выполнено и даже в какой-то мере перевыполнено). Да. Ещё моё воображение поразило tinto de verano - красное вино, разбавленное газированной водой и приправленное лимоном. Звучит немного странно, но на самом деле очень освежает, и вообще я хочу найти точный рецепт и делать самой.
У нас случилось, мне кажется, довольно точное совпадение уровней занятости, так как в Испанию я приехала не одна, а с непроверенными сочинениями, недозаполненными простынями оценок, недописанными расписаниями уроков на следующий семестр и непрочитанными важными книгами (включая Смерть Короля Артура и, к стыду моему великому, правила дорожного движения в провинции Онтарио). Поэтому то, что f_up_blind_kids попутно была занята рабочими делами, получилось очень кстати. Хотя в первые пару дней после приезда я лихорадочно проверяла сочинения в испанских кафе (ожидайте пост с фотографиями; f_up_blind_kids, кстати, замечательный фотограф, и путешествие это оказалось задокументировано благодаря ей и только ей).
Например, идиллический парк, через который я ходила на пляж (моя поза символизирует тщетность погони за совершенством):
Незадокументированой, впрочем, осталась часть испанского визита, предпринятая мной самостоятельно (это, конечно, громко сказано, так как я страшно труслива, особенно при отсутствии языка; какие-то остатки университетского испанского всколыхнулись в моей груди, но были они обглоданы и никак не впечатляли). Самостоятельно я поехала в недалеко расположенный город Нерху, близ которого находятся знаменитые пещеры, простирающиеся под землёй на километры. Знамениты пещеры, во-первых, своими роскошными сталактитами и сталагмитами, а также тем, что в них были найдены наскальные рисунки и, собственно, скелет или скелеты возможных художников.
В километры и километры нас, естественно, не пустили, к скелету и рисункам тоже, но час водили по холодным, мокрым, изумительным недрам пещеры. Я вообще питаю слабость к пещерам. Мои родители, если хотите знать, познакомились в клубе спелеологов. Я в детстве была окружена различными травелогами, мемуарами и мануалами по спелеологии; и будучи ребёнком любознательным и неразборчиво, я их все читала (я читала вообще все; на даче мной было неоднократно прочитано дедушкино пособие по рыбалке; некоторые подробности ловли на живца остались со мной и по сей день). Так вот, в детстве я была совершенно очарована историями открывания и исследования пещер, и потому сейчас в Нерхе плелась в конце группы и страстно желала быть там одна. От нашей тропы, кроме того, очень соблазнительно вели в разные стороны узкие тоннели и манящие неосвещенные лазы: вспоминался мне Том Сойер и Бекки, и было там тихо и сумрачно, и время боялось войти внутрь.
Бонусом: только теперь, десятилетия спустя, дошло, что "Повелитель снов" Желязного вообще корнями уходит в артуриану. То-то там главную героиню зовут Eileen Shallot, а несчастного Рендера она постоянно засовывает в железный доспех. Хо-хо.
She left the web, she left the loom,
She made three paces thro' the room,
She saw the water-lily bloom,
She saw the helmet and the plume,
She look'd down to Camelot.
Out flew the web and floated wide;
The mirror crack'd from side to side;
"The curse is come upon me," cried
The Lady of Shalott.