В школе плохому не научат.

Oct 17, 2012 01:01

Старшему ребёнку не хватило учебника по обществознанию.
Было предложено купить самим, потом из фонда класса вернут.
Учебник купила. Ребёнку отдала.
Щас, говорит, надо проверить, наш ли это учебник.
Открывает страницу 6 - первый параграф, первый абзац "Человек, инвидид, личность ( Read more... )

дети, Левунчик, блин, школа, всё будет хорошо, я, Тимофей

Leave a comment

Comments 5

vasillek October 16 2012, 21:17:44 UTC
где они, корректоры советских времен... инвидид....

Reply

lliothar October 16 2012, 21:49:21 UTC
За стандартную корректорскую ставку можно разве что удавиться. Правда, я не считаю это поводом делать свое дело спустя рукава, но основная масса народу предпочитает не напрягаться.
С другой стороны - мы все помним про Британскую энциклопудию :) Идеально вычитанный текст - к сожалению, фикция. Советские корректоры тоже лажали за милую душу; став профессионалом сама, я наловила изрядно глюков в классике.

Reply

queen_of_spain October 17 2012, 11:36:10 UTC
Так убивает-то то, что это уже 3 издание. В каждом эта ошибка! В самом первом параграфе в самом первом абзаце.

Reply

lliothar October 17 2012, 11:38:16 UTC
А вы думаете, они с каждым изданием перевычитку делают? На фига им лишние деньги платить...
Не, увы, маньяков моей профессии сейчас крайне мало.

Reply


Leave a comment

Up