Об одной природе русского литературного и церковнославянского языков
Из работы: Кость Левицкий. Історія політичної думки галицьких українців 1848-1914. ЛЬВІВ, 1926. С.130, 131
Спірідіон Литвинович і видав дня 25. жовтня 1859. р. куренду, в якій сказав: …Церковно-славянська мова належить безперечно до мертвих; піднесена насильно до ролі руської літературної мови і накинена народови на духовий чинник, здержалаб усякий його духовий розвиток і піддаючи ся неминучому розкладови під впливом народних говорів, мусілаб або знов уступити або, піддержувана насильно писменниками, довелаб до витворення продукту, що вже повстав на тій самій дорозі: до московського нарічія.