Различие между написанием и произнесением

[pycckomy]

А знаете ли Вы, что один и тот же иероглиф, означающий понятие «корень», читается по-китайски «бэнь» (в кантонском диалекте «пун»), по-японски «хон», по-корейски «пон», по-вьетнамски «бан». А иероглиф, означающий понятие «металл», читается по-китайски «цзинь», по-японски «кин», по-корейски и по-вьетнамски одинаково «ким». Заметим, что различия

Comments

[doniya_n1]

И Михаил по-разному?

[pycckomy]

Микеле, Мишель, Мигель, Майкл

[doniya_n1]

Михайло?