Oct 18, 2024 08:19
Запорожье не Малая Россия: «А от Запорожя уже приходити сюда в Малую Россию» (Величко, С.207)
Запорожье не Украина: Съ своей стороны, Запорожье интриговало противъ Выговскаго. Туда убѣгали изъ Украины толпы простаго народа. (Гетманство Выговского. С.67)
А вот из Качалы (С.54): Tu musimy przystąpić do rozbioru sprawy o kozakach, o ich początku i wzroście na Ukrainie i na Zaporożu
С.152: Pawluk wysłał uniwersał wzywając naród do obrony, a sam udał się na Zaporoże, a w Ukrainie został Skydan
Качала,
Запорожье,
Величко,
Костомаров,
Украина