Благодарность и about English
Английский язык я учил в школе и в институте. Потом еще в НИИ приходилось переводить разные статьи. По английскому имел только отличные оценки и довольно большой словарный запас. Но при этом слабо знал грамматику, а разговаривать не мог вообще. Понимание английской речи на слух отсутствовало в принципе.
Я думаю, что это была установка в преподавании иностранных языков в Союзе. Мы, будущие инженеры, должны были уметь переводить научные статьи, но разговаривать на иностранном языке, а тем более понимать его на слух нам (по мнению руководства) абсолютно не было нужно. Мы же могли услышать что-то не то.
Я тут решил попробовать все-таки несколько поднять свой уровень до понимания английской речи. Установил себе срок - 2 года. Пока прошло полгода, какой-то прогресс есть. Посмотрю, что будет дальше.
Очень помогает мне видеокурс English Galaxy. Он есть на ютубе. Замечательный, полный и бесплатный курс. Ведет его Александр Бебрис. Прочитать про него и его курс можно тут.
Пишу этот пост не для рекламы, а исключительно для того, чтобы поблагодарить Александра за его титанический труд. Считаю, что человек совершил прорыв. Смог на высоком уровне сделать полный бесплатный курс там, где все стараются урвать себе кусок. Это бесценно.
Я думаю, что это была установка в преподавании иностранных языков в Союзе. Мы, будущие инженеры, должны были уметь переводить научные статьи, но разговаривать на иностранном языке, а тем более понимать его на слух нам (по мнению руководства) абсолютно не было нужно. Мы же могли услышать что-то не то.
Я тут решил попробовать все-таки несколько поднять свой уровень до понимания английской речи. Установил себе срок - 2 года. Пока прошло полгода, какой-то прогресс есть. Посмотрю, что будет дальше.
Очень помогает мне видеокурс English Galaxy. Он есть на ютубе. Замечательный, полный и бесплатный курс. Ведет его Александр Бебрис. Прочитать про него и его курс можно тут.
Пишу этот пост не для рекламы, а исключительно для того, чтобы поблагодарить Александра за его титанический труд. Считаю, что человек совершил прорыв. Смог на высоком уровне сделать полный бесплатный курс там, где все стараются урвать себе кусок. Это бесценно.