Про Цзинань
Прекрасно провела первомайские праздники, просто прекрасно! Съездила в Цзинань, столицу шандунской провинции.
Давно у меня не было такой поездки, очень давно. Вообще ничего не планировала, билет сама не покупала! Даже адреса гостиницы не знала. Да что там адрес, я номер комнаты не помнила!
В гостинице*, кстати, меня отказались селить - они, видите ли, не имеют права селить вайбинов*, иностранцев, то есть. А нас четверо, и иностранка только я. Ну поселили потом, конечно, прежде разыграв традиционный китайский театр.
Китайский театр в данном случае - это когда на стойке говорят нет-нет, не можем, права не имеем, идите в другую гостинцу. Со мной так вообще говорить отказываются. А потом приходит босс, лаобань по-ихнему, и говорит - селите! Они такие но..., а он - селите я сказал, и гордо смотрит вокруг. Удивительный Китай (с)!
В Цзинане была с коллегой и ее родителями. Полное, так сказать, погружение. Китайская семья на отдыхе: как она есть, что она есть, о чем говорить когда есть, куда ходить, что смотреть. А родители очень хорошие, простые и душевные китайцы люблю таких мы три дня с утра до вечера все вместе тусили.
Не спрашивайте, что там можно посмотреть. Ходили на «Гору тысячи будд», под горой есть «Пещера десяти тысячи будд». Не сказать, чтобы очень интересно, как-то дороговато получилось сплошное китайское разводилово.
Перед горой зашли в ресторан поесть на дорожку. С собой поларбуза и орехи. Заказали еду, достали орехи, грызем. Поели плотно, попросили арбуз нам порезать, взяли с собой, водичкой тут же в ресторане запаслись (какой ресторан откажет в горячей водичке клиентам??) и полезли. Белла (а коллегу зовут как героиню фильма «Сумерки») говорит: «Да мы самые местные из всех местных - у нас с собой и еда, и питье». Полазили, сели, арбузик поели, пошли дальше. Забрались на самую вершину, попутно фотографируясь на фоне всего, спустились, сели отдохнуть, грызем орешки. И так каждый день. Не в смысле гора, а в смысле весело.
Выбирали на ужин рестораны, обращались к экспертному сайту, пять звезд, хорошие отзывы, аппетитные фотографии. Фигня все эти сайты. Самая вкусная еда была в простой забегаловке на маленькой грязной улочке - баклажаны, битые огурцы, курица с острым перцем - традиционный лаовайский набор, одним словом. Но я ни при чем, заказывала не я.
*Гостиница - сеть Hanting (汉廷)
*Китайцы - это 内宾, а лоаваи - 外宾
Давно у меня не было такой поездки, очень давно. Вообще ничего не планировала, билет сама не покупала! Даже адреса гостиницы не знала. Да что там адрес, я номер комнаты не помнила!
В гостинице*, кстати, меня отказались селить - они, видите ли, не имеют права селить вайбинов*, иностранцев, то есть. А нас четверо, и иностранка только я. Ну поселили потом, конечно, прежде разыграв традиционный китайский театр.
Китайский театр в данном случае - это когда на стойке говорят нет-нет, не можем, права не имеем, идите в другую гостинцу. Со мной так вообще говорить отказываются. А потом приходит босс, лаобань по-ихнему, и говорит - селите! Они такие но..., а он - селите я сказал, и гордо смотрит вокруг. Удивительный Китай (с)!
В Цзинане была с коллегой и ее родителями. Полное, так сказать, погружение. Китайская семья на отдыхе: как она есть, что она есть, о чем говорить когда есть, куда ходить, что смотреть. А родители очень хорошие, простые и душевные китайцы люблю таких мы три дня с утра до вечера все вместе тусили.
Не спрашивайте, что там можно посмотреть. Ходили на «Гору тысячи будд», под горой есть «Пещера десяти тысячи будд». Не сказать, чтобы очень интересно, как-то дороговато получилось сплошное китайское разводилово.
Перед горой зашли в ресторан поесть на дорожку. С собой поларбуза и орехи. Заказали еду, достали орехи, грызем. Поели плотно, попросили арбуз нам порезать, взяли с собой, водичкой тут же в ресторане запаслись (какой ресторан откажет в горячей водичке клиентам??) и полезли. Белла (а коллегу зовут как героиню фильма «Сумерки») говорит: «Да мы самые местные из всех местных - у нас с собой и еда, и питье». Полазили, сели, арбузик поели, пошли дальше. Забрались на самую вершину, попутно фотографируясь на фоне всего, спустились, сели отдохнуть, грызем орешки. И так каждый день. Не в смысле гора, а в смысле весело.
Выбирали на ужин рестораны, обращались к экспертному сайту, пять звезд, хорошие отзывы, аппетитные фотографии. Фигня все эти сайты. Самая вкусная еда была в простой забегаловке на маленькой грязной улочке - баклажаны, битые огурцы, курица с острым перцем - традиционный лаовайский набор, одним словом. Но я ни при чем, заказывала не я.
*Гостиница - сеть Hanting (汉廷)
*Китайцы - это 内宾, а лоаваи - 外宾