"Австрийский солдат" на Украине. Очередная новость из ничего
Создали очередную новость из ничего.
Сначала некая австрийская интернет-газета Exxpress выложила такую статью:
"Österreichischer Soldat in der Ukraine? Keine konkrete Antwort von Ministerium"
"Австрийский солдат на Украине? Конкретного ответа от министерства нет"
Оказывается, ещё в июне на русскоязычном портале "Австрия Тудей" было опубликовано некое видео, на котором бородатый мужчина на Украине грузит боеприпасы для ВСУ, а на рукаве у него - эмблема Вооруженных сил Австрии.
Правда, тогда этот вброс интереса в Австрии не вызвал. Но затем некий депутат из Австрийской партии свободы - Freiheitliche Partei Österreichs (FPÖ) послал запрос в австрийское министерство обороны.
Сама газета Exxpress с подзаголовком für Selberdenker (для думающих о себе) - отличается отчётливой антиукраинской и пророссийской позицией. На неё постоянно ссылаются российские СМИ. Заголовки типа "Австрийцы потребовали восстановить отношения с Россией", "Урсула фон дер Ляйен горда как никогда: геи в ЕС получат еще больше прав" и т.п.
Я не стал выяснять, кому принадлежит эта газета. Если кто-то знает, может отписаться в комментариях.
И тут, конечно, новость подхватили в России и понесли...
Например, Регнум:
"В Австрии уклонились от ответа на вопрос об австрийских солдатах на Украине"
Кстати, заметим, что Регнум врёт уже в первой фразе:
"Конкретный ответ на запрос оппозиционной Австрийской партии свободы (АПС) об участии австрийских солдат в украинском конфликте не смогло дать министерство обороны Австрии".
На самом деле, в министерстве обороны дали конкретный ответ, что на территории Украины находится ДВОЕ австрийских военнослужащих - военный атташе и один унтер-офицер (очевидно, при атташе).
Присоединился и "тяжеловес" ТАСС:
tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/18663337
Нда, сильно деградировал ТАСС, если такими "новостями" занимается.
Отвечаю за министерство обороны Австрии.
Это австрийская полевая форма образца 1975 года, которая свободно продается в магазинах "милитария". Достать её можно и в России. У меня, кстати, такая тоже есть. Ну уж, на Украине она продавалась везде. Её носят рыбаки, охотники и просто дачники. На фото - пожилой мужчина с седой бородой. Очевидно, какой-то мобилизованный или, скорее, "волонтер" прихватил свою "австрийскую форму" с гражданки.
В "новостях" пишут:
"...маловероятно, чтобы украинский солдат просто пришил австрийский герб с орлом на рукав куртки..."
Так дело в том, что этот орёл с надписями Österreich и Bundesheer на Feldbluse образца 1975 г. пришит изначально, и в таком виде эта форма продаётся в магазинах.
Как, кстати, и всем известный камуфляж бундесвера ФРГ, на котором тоже изначально нашит германский черно-красно-золотой флажок. Странно ещё, что никто не создал "новость" с германской камуфляжной формой на Украине;)
Орла, наоборот, надо было спороть с купленной формы. Конечно, не все это делают. Возможно, этот старик идейно не хотел спарывать. Ну, допустим, фанат он Австрии. Это его личные убеждения.
Наглядный пример рекламы, где продаётся Feldbluse от формы образца 1975 с заранее пришитой Nationalitätsabzeichen:
Взято отсюда (надеюсь, владелец оплатит мне рекламу:))
Как видите, на Ебее любой может приобрести за €29 сразу 3 таких фельдблузы с уже нашитыми опознавательными знаками Австрийской армии. Хотел написать, что и вы можете без проблем приобрести. Но, обратите внимание, там написано Kein Versand nach Russische Föderation. Мерзкие русофобы не продают в Российскую Федерацию:(
Вот ещё фельдблуза за 11 евро. Как видите, тоже с уже нашитым орлом (опознавательным знаком Австрийской армии)
Тут хочется вернуться к первоначальному вбросу от "Австрия Тудей", где пишут
"Знаки отличия нашей армии хорошо видны на видео, которым уже поделились тысячи раз. Эксперты и наблюдатели из-за фасона считают сомнительным, что это форма продается".
Ой, беда, беда! Чудаки создали сайт, где пишут от имени якобы австрийцев ("наша армия";)) Вот только живут они явно не в Австрии и даже не в Европе. Потому что не знают даже, что эта форма свободно продаётся.
Хочется обратиться к нанимателям российских пропагандистов: Ну вы хоть наймите людей, знающих реалии той страны, под граждан которой они косят. Нельзя же прокалываться на таких мелочах;)
UPD: Цитирую выдержку из Правил ношения формы ВС Австрии касательно этой самой эмблемы с орлом - Nationalitätsabzeichen.
"Das Nationalitätsabzeichen dient
- ausschließlich zur Kennzeichnung des Anzuges 75 und des Anzuges 03 als Uniform des Österreichischen Bundesheeres und
- zur Unterscheidung dieser Uniformen des Österreichischen Bundesheeres von ande-ren Uniformen.
Das Nationalitätsabzeichen ist fester Bestandteil der Uniform. Alle Bekleidungsgegenstände des Anzugs 75 bzw. 03 sind daher damit bereits ausgerüstet.
Перевожу:
"Национальная эмблема служит
- исключительно для идентификации костюма 75 и костюма 03 как униформы Австрийской федеральной армии и
- для отличия данной формы Австрийской федеральной армии от других форм одежды.
Национальная эмблема является неотъемлемой частью униформы. Таким образом, все предметы одежды в костюме 75 или 03 уже оснащены ей".
Можете сами судить о компетентности "экспертов", рассуждающих о том, как солдат "пришивал орла";)