I'm happy to announce that my Snarry fic "The Only Witchcraft" has been translated into French by Heart of Courage.

You can read her translation here.

(My own English translation is here, and the Portuguese original, "A Única Bruxaria", is here.)

[This is the page where I list my fics that have been written in/translated into languages other ( Read more... )

I watched "The King's Speech" yesterday. The writing is good, the scenery is well done, and the acting is superb. "The King's Speech" is the proof that you don't need big action scenes or dramatic plot twists to make a great movie. I'm very impressed ( Read more... )

Awww, magalud, thank you for the Lemur! It's lovely. ♥

Thanks for the tulips, ebonyserpent. You're such a wonderful friend! ♥

I'm very happy to announce that Sarah (sdspage) has translated my ficlet "Perfection" into Chinese.

It's the first time that one of my stories is translated into Chinese!

You can read her translation here -- or in The Potion House, if you're a registered member.

(My own English translation is here, and the Portuguese original is hereThank you very much ( Read more... )

The lovely elinor103 has translated "Your Mystery" into Hungarian! ("Your Mystery" is a "Snape pursues Harry" ficlet I wrote a long time ago.)

You can read her translation here.

(My own English translation is here, and the Portuguese original is here.)

Thank you very much, elinor103 ♥

[This is the page where I list my fics that have been written in/translated ( Read more... )

My fic Perfection has been translated into Russian! The lovely Kuzka is the translator, and you can read Совершенство, her translation, here or here.

My own English translation is here, and the Portuguese original is here.

This is the page where I list my fics that have been written in/translated into languages other than English and Portuguese ( Read more... )

elinor103 has translated "The Final Fantasy", perhaps the most romantic of the Snarry ficlets of my Gothic Series, into Hungarian! You can read her translation here.

(My own English translation is here, and the Portuguese original is here.)

Thank you, elinor103, I have always loved the Hungarian language. I wish I could speak it and understand it!

[This is the ( Read more... )

The amazing piwi_chan has finished posting her translation of my story Reluctant Survivor. You can read her faithful and elegant translation here.

(My own English translation is here, and the Portuguese original is here.)

Thank you, piwi_chan, I'm thrilled. So many positive reviews!

(Here is the page where I list my fics that have been translated into languages ( Read more... )

I can barely open my left eye, let alone see anything with it, and life sucks, but there is something I can squee about: Piwi-chan (aka asterie) has translated my ficlet A Fitting Body into French! You can read it on ff.net, Le Monde du Slash, or on HPFanfiction. I'm very flattered, and thankful to Piwi-chan.

You can find A Fitting Body in English ( Read more... )