О любви к работе

[psilonsk]

Надпись на визитке службы такси:

Comments

[leshkalenka]

а что так зацепило?
в первом случае там не седан а микроавтобус.
во втором - довезут до дома на своей машине не сдержавшегося водителя.

если бы вы не акцентировади двойной смысл, я бы например его и не уловил.

[psilonsk]

Вчитайтесь в слоган. )

[leshkalenka]

да нормально, хоть какое-то позиционирование.
русский язык стал за последние лет 15 существенно менее строгим.

[psilonsk]

Т.е. ничего не смущает? )

[busl]

хахаха

[psilonsk]

Универсальная идея слогана для любого вида бизнеса. ) У меня сейчас из окон торчит страшный Сити, думаю, архитекторы этим же слоганом руководствовались. )

[busl]

[psilonsk]

Да! ))

[ldok]

Не понимают :)

[psilonsk]

Хорошо им ))))

[pupirikin]

Не понимают, но это все равно работает. Была такая вывеска на ст.м. Полянка "Беременным от производителя". Так вот, большинство женщин с детьми понимали ее так, как было задумано магазином.

[psilonsk]

"Беременным от производителя" - тоже зачетно. )

[pupirikin]

Я не устану повторять: не нужно судить по себе об эффективности рекламы или объявлений. Всякие глупости могут срабатывать на отлично. Уже много раз этому подтверждения находит и офигевал
UPD: потенциальные заказчики не осознают, что трезвый водитель -- это допуслуга, а поймут эту фразу так, как задумал ее автор. Ибо вот так вот люди и думают

[psilonsk]

Эот тпиа как бувкы пеетрсавить в славох.

[pupirikin]

Ну, это мало где удается сделать