It took me a few tries on Google, but I found it: the awful early-era NSYNC song I just could not remember the name of today.
It was RIDDLE.
One listen of its incredibly repetitive eurotrash electro dance pop strains on YouTube (
here - you know you want to!) brought it all back to me.
Now I can go to bed. :)