Джереми Питту все сильнее хотелось позвать кого-нибудь из матросов для того, чтобы, скрутив этого молодца, отправить под арест в трюм до возвращения капитана. С парнем явно что-то было нечисто, вполне возможно, это чей-нибудь соглядатай, решивший что-нибудь разнюхать. Но тут парень неожиданно заговорил об "Арабелле", и это немного сбило штурмана с толку. - Это вряд ли, сэр, - ответил он с легкой улыбкой. - Леди Аданэль в этом городе... недавно. И еще не бывала на берегу.
"Опаньки! - подумал Стакхаус, внимательно следя за выражением лица штурмана. Уж больно он спокоен. Видимо, есть что скрывать... - Неужели девчонку действительно не пускают на берег? Правда, непохоже, что она сильно из-за этого расстроена..." - Да? Значит, действительно обознался, - ответил он с улыбкой. - Просто была у меня знакомая девушка... Арабелла Бишоп. Так мне на мгновение показалось, что это она... Он не спускал глаз со штурмана, говоря эти слова, и заметил, что тот дернулся.
Бен отправился на поиски капитана, и Джеффри стало вовсе не с кем перемолвиться словом. "Сестра" господина Вардамира его избегала - видимо, чувствовала себя неловко. "Оно и понятно - я-то знаю, что никакой сестры у него нет." - думал оруженосец. Однако, здесь его мнения не спрашивали. Его вообще ни о чём не просили, так что Джеффри снова устроился в каком-то закутке. Он рисовал, и настолько погрузился в это занятие, что совсем не заметил появления странного гостя. Очнулся паренёк лишь когда перед ним появилась "леди Аданэль" и позвала его по имени. - Нужна сухая одежда и подогретый ром. Мой брат сказал, что я могу к тебе обратиться, ведь так? - А? Да, конечно, госпожа. - Джеффри поднялся на ноги и пошёл выполнять распоряжение. Скоро оруженосец стучался в каюту Джереми Питта, где по словам "леди Аданэль" был гость, прибывший на корабль вплавь.
Питт едва удержался, чтобы не вскочить на ноги, когда гость упомянул про Арабеллу Бишоп. Совпадение ли это? Мало ли на свете девушек, носящих такое имя? Но все-таки...почему именно она? И еще то, что они совсем недавно видели на карте...
- Была? - поинтересовался он осторожно. - И что же с ней случилось? В дверь постучали, и в каюту вошел оруженосец мистера Варда, притащивший на подносе подогретый ром для Стакхауса.
- Что случилось? Ох... - Джейсон чуть запнулся, опасаясь ляпнуть что-нибудь лишнее. А ведь толстяк-полковник не врал, эти парни явно слышали про его племянницу и что-то определенно скрывают! - Да, знаете, обычная история, каких тысячи. Жениться на ней хотел, да семье ее не приглянулся... Пришлось расстаться. Вот теперь везде она мерещится. И он подчеркнуто печально вздохнул. Юноша принес ему кружку с горячим ромом, и Джейсон сделал большой глоток, краем глаза наблюдая за реакцией штурмана.
- Семье? - голос мистера Питта чуть дрогнул. - Вы имеете в виду ее дядю? - Ага, - кивнул Стакхаус,поморщивщись от рома, а потом, моргнув, уставился на штурмана: - А вы откуда это знаете?! Питт замер, быстро поглядев на Джеффри. - Ну... приходилось иметь дела с губернатором Бишопом. - Такой мерзкий тип, - доверительно поведал Джейсон, решив, что не сильно ошибется в характеристике сбитого ими толстяка. Любой сразу поймет, что мужик - не подарок. - Так наорал на меня, когда я сделал предложение Арабелле... - Охотно верю, - Питт поджал губы. Их гость, кажется, не врал и действительно общался с полковником. Неужели и все остальное тоже правда?! - Так неприятно получилось, - сказал Стакхаус со вздохом. - И Арабелла расстроилась сильно...
- Она... - Питт чувствовал, что проявляет чрезмерное любопытство, но не мог сдержаться: - она вас так сильно любила? - Безумно! - кивнул Стакхаус, допивая ром. Подогретый, он бил в голову еще сильнее, чем обычно, или сказывалось, что Джейсон с утра ничего не ел, окромя крохотного гамбургера. - Этот отказ разбил сердце нам обоим...
Джеффри совсем не понимал, о ком идёт речь. Он лишь заметил, что девушку, о которой беседовали мистер Питт и выловленный из воды гость, зовут также, как и корабль капитана Блада. Оруженосец положил на стул сухую одежду, забрал поднос и вышел из каюты.
- Подумать только, как тесен мир! - проронил Джереми Питт, снова усаживаясь в кресло. Джейсон Стакхаус взял сухую одежду со стула и, скинув халат, принялся переодеваться. Питт невольно наблюдал за этим, отметив, что гость обладает отличной фигурой и мускулистым телом греческого атлета. Правда, совершенной эту красоту назвать было нельзя из-за множества беловатых шрамов, испещривших спину, бока и даже руки молодого человека. Стакхаус уже натянул штаны и взял рубашку, но замер, почувствовав, что его слишком пристально разглядывают. - Что-то не так, сэр? - спросил он, посмотрев в глаза штурману. Тот сразу опустил взгляд. - Просто... эти шрамы. Кто вас так, если не секрет?
Стакхаус обернулся, чтобы посмотреть на свою спину. Попытался улыбнуться, но получилось плохо. Воспоминания были слишком свежими. Слишком страшными и слишком унизительными, чтобы делиться ими с первым встречным. Он не смог сдержать дрожи, вспомнив о Кристалл и о том, что она вытворяла с ним там... пока он был привязан. "Боже, неужели я думал, что смогу сбежать от этого, просто поменяв место жительства?!" - подумал Джейсон. Он посмотрел на штурмана, который все ждал ответа, и сказал с кривой улыбкой, надеясь, что после такого ответа тот перестанет его расспрашивать: - Ах, это...На меня напала пантера. Еле уцелел.
Джереми ожидал какого угодно ответа, кроме этого. Он вздрогнул, невольно положив ладонь на запястье, на котором все еще были видны следы когтей, оставшиеся после той безумной ночи в Тринадцатом участке- Пантера?! Подумать только! Но как
( ... )
Джейсон присвистнул, разглядывая розоватые шрамы, покрывавшие руку штурмана от запястья до предплечья. - Да вы везунчик, - сказал он, посмотрев в глаза Питту. "А вот себя бы я таковым не назвал", - подумал он мрачно. - И все равно вряд ли вы поймете мой случай до конца, - добавил он негромко. "Еще бы, вряд ли тебя когда-либо кусала вер-пантера! Черт, до полнолуния совсем мало времени..." - Куда уж мне! - усмехнулся штурман, опуская рукав рубашки. - Полагаю, вы не откажетесь отобедать со мной, пока ждете капитана? Желудок Джейсона ответил раньше хозяина, громко заурчав. Штурман чуть улыбнулся, услышав это, и добавил: - Тогда я распоряжусь, чтобы накрывали на троих.
Reply
Но тут парень неожиданно заговорил об "Арабелле", и это немного сбило штурмана с толку.
- Это вряд ли, сэр, - ответил он с легкой улыбкой. - Леди Аданэль в этом городе... недавно. И еще не бывала на берегу.
Reply
- Да? Значит, действительно обознался, - ответил он с улыбкой. - Просто была у меня знакомая девушка... Арабелла Бишоп. Так мне на мгновение показалось, что это она...
Он не спускал глаз со штурмана, говоря эти слова, и заметил, что тот дернулся.
Reply
"Оно и понятно - я-то знаю, что никакой сестры у него нет." - думал оруженосец. Однако, здесь его мнения не спрашивали. Его вообще ни о чём не просили, так что Джеффри снова устроился в каком-то закутке. Он рисовал, и настолько погрузился в это занятие, что совсем не заметил появления странного гостя. Очнулся паренёк лишь когда перед ним появилась "леди Аданэль" и позвала его по имени.
- Нужна сухая одежда и подогретый ром. Мой брат сказал, что я могу к тебе обратиться, ведь так?
- А? Да, конечно, госпожа. - Джеффри поднялся на ноги и пошёл выполнять распоряжение.
Скоро оруженосец стучался в каюту Джереми Питта, где по словам "леди Аданэль" был гость, прибывший на корабль вплавь.
Reply
- Была? - поинтересовался он осторожно. - И что же с ней случилось?
В дверь постучали, и в каюту вошел оруженосец мистера Варда, притащивший на подносе подогретый ром для Стакхауса.
Reply
И он подчеркнуто печально вздохнул.
Юноша принес ему кружку с горячим ромом, и Джейсон сделал большой глоток, краем глаза наблюдая за реакцией штурмана.
Reply
- Ага, - кивнул Стакхаус,поморщивщись от рома, а потом, моргнув, уставился на штурмана: - А вы откуда это знаете?!
Питт замер, быстро поглядев на Джеффри.
- Ну... приходилось иметь дела с губернатором Бишопом.
- Такой мерзкий тип, - доверительно поведал Джейсон, решив, что не сильно ошибется в характеристике сбитого ими толстяка. Любой сразу поймет, что мужик - не подарок. - Так наорал на меня, когда я сделал предложение Арабелле...
- Охотно верю, - Питт поджал губы. Их гость, кажется, не врал и действительно общался с полковником. Неужели и все остальное тоже правда?!
- Так неприятно получилось, - сказал Стакхаус со вздохом. - И Арабелла расстроилась сильно...
Reply
- Безумно! - кивнул Стакхаус, допивая ром. Подогретый, он бил в голову еще сильнее, чем обычно, или сказывалось, что Джейсон с утра ничего не ел, окромя крохотного гамбургера. - Этот отказ разбил сердце нам обоим...
Reply
Оруженосец положил на стул сухую одежду, забрал поднос и вышел из каюты.
Reply
Джейсон Стакхаус взял сухую одежду со стула и, скинув халат, принялся переодеваться.
Питт невольно наблюдал за этим, отметив, что гость обладает отличной фигурой и мускулистым телом греческого атлета. Правда, совершенной эту красоту назвать было нельзя из-за множества беловатых шрамов, испещривших спину, бока и даже руки молодого человека.
Стакхаус уже натянул штаны и взял рубашку, но замер, почувствовав, что его слишком пристально разглядывают.
- Что-то не так, сэр? - спросил он, посмотрев в глаза штурману.
Тот сразу опустил взгляд.
- Просто... эти шрамы. Кто вас так, если не секрет?
Reply
Он не смог сдержать дрожи, вспомнив о Кристалл и о том, что она вытворяла с ним там... пока он был привязан.
"Боже, неужели я думал, что смогу сбежать от этого, просто поменяв место жительства?!" - подумал Джейсон.
Он посмотрел на штурмана, который все ждал ответа, и сказал с кривой улыбкой, надеясь, что после такого ответа тот перестанет его расспрашивать:
- Ах, это...На меня напала пантера. Еле уцелел.
Reply
Reply
- Да вы везунчик, - сказал он, посмотрев в глаза Питту.
"А вот себя бы я таковым не назвал", - подумал он мрачно.
- И все равно вряд ли вы поймете мой случай до конца, - добавил он негромко.
"Еще бы, вряд ли тебя когда-либо кусала вер-пантера! Черт, до полнолуния совсем мало времени..."
- Куда уж мне! - усмехнулся штурман, опуская рукав рубашки. - Полагаю, вы не откажетесь отобедать со мной, пока ждете капитана?
Желудок Джейсона ответил раньше хозяина, громко заурчав.
Штурман чуть улыбнулся, услышав это, и добавил:
- Тогда я распоряжусь, чтобы накрывали на троих.
Reply
Leave a comment