Ну и я про Охлобыстина...
Если честно, я к Охлобыстину отношусь никак. Иногда мне нравится его исполнение чего-либо, иногда раздражает. Но это все сиюминутно, ни разу не возникла мысль как-то сформулировать мнение о нем. И даже после его выступления где-то там в столице такого желания не появилось.
Уже месяц у меня то на столе, то под столом валяется рекламная открытка (флаер), выпущенная к этому мероприятию. Мы с дочкой ее взяли в руки, когда сидели в приемной стоматологической клиники. Открытка изрядно почеркана, потому что дочь от нечего делать исправляла грамматические и пунктуационные ошибки. Уж не знаю, кто писал этот текст, но с русским языком у него общего мало. Как говаривал кто-то из классиков: "Такой язык... Перевод с говяжьего".
В общем, вот такой текст. Пропуски букв, ошибки, слитное или раздельное написание, знаки препинания - как в первоисточнике:
"Предполагаемое мероприятие сложно отнести к какому либо из известных жанров, практикующихся на больших открытых площадках, поскольку представляет из себя прозаическую декларацию литературно-публицистического материала и не подразумвает ни каких посторонних элементов развлекательного порядка.
Один час семнадцать минут Иван Охлобыстин будет говорить со зрителем с вершины, отстроенной в центре стадионабелой, двадцатиметровой пирамиды, о вопросах тревожащих его, как художника, философа и гражданина Так же организаторы вечера считают целесообразным упомянуть, что не смотря на кажущуюся сложность намеченного мероприятия, его, поистине, грандиозный размах, с первого мгновения возникновения идеи провести подобный вечер, обстоятельства складываются столь стремительно и столь же удачным образом, что возникает устойчивое ощущение некой предопределенности, словно в проведении этого вечера заинтересованы силы гораздо более могущественные, нежели требования рынка индустрии развлечений."
Даже не знаю, что тут говорить. Какая-то дикая смесь дилетантизма, мессианства, гопничества и снобизма.
P.S. После такого доктор Быков не имеет права называть Лобанова дебилом :)
Уже месяц у меня то на столе, то под столом валяется рекламная открытка (флаер), выпущенная к этому мероприятию. Мы с дочкой ее взяли в руки, когда сидели в приемной стоматологической клиники. Открытка изрядно почеркана, потому что дочь от нечего делать исправляла грамматические и пунктуационные ошибки. Уж не знаю, кто писал этот текст, но с русским языком у него общего мало. Как говаривал кто-то из классиков: "Такой язык... Перевод с говяжьего".
В общем, вот такой текст. Пропуски букв, ошибки, слитное или раздельное написание, знаки препинания - как в первоисточнике:
"Предполагаемое мероприятие сложно отнести к какому либо из известных жанров, практикующихся на больших открытых площадках, поскольку представляет из себя прозаическую декларацию литературно-публицистического материала и не подразумвает ни каких посторонних элементов развлекательного порядка.
Один час семнадцать минут Иван Охлобыстин будет говорить со зрителем с вершины, отстроенной в центре стадионабелой, двадцатиметровой пирамиды, о вопросах тревожащих его, как художника, философа и гражданина Так же организаторы вечера считают целесообразным упомянуть, что не смотря на кажущуюся сложность намеченного мероприятия, его, поистине, грандиозный размах, с первого мгновения возникновения идеи провести подобный вечер, обстоятельства складываются столь стремительно и столь же удачным образом, что возникает устойчивое ощущение некой предопределенности, словно в проведении этого вечера заинтересованы силы гораздо более могущественные, нежели требования рынка индустрии развлечений."
Даже не знаю, что тут говорить. Какая-то дикая смесь дилетантизма, мессианства, гопничества и снобизма.
P.S. После такого доктор Быков не имеет права называть Лобанова дебилом :)