Do you speak suslish?
Из сегодняшних этологических рассказок bbzhukov'а в "Гиперионе". Живёт в Канаде такой суслик Ричардсона, Spermophilus richardsonii. И вот господа этологи недавно занялись расшифровкой его звуковых сигналов. И вычленили среди них сигнал "чак!", который, как оказалось, сам по себе не обозначает ничего. Но зато резко повышает эмоциональную нагрузку любого сопряжённого с ним "смыслового" сигнала. И после этого вы будете мне толковать за уникальность некоторых оборотов человеческой речи? Универсальный код, чак!