ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ОДЕССОЧКА

Oct 22, 2020 11:03



Несколько дней назад получил эту ссылку. Дискуссия шла на одном из популярных сайтов. Естественно, не ответил по уже названным причинам. Что до слова "Одессочка", то, насколько мне известно, одесситы его никогда не употребяли. Этот термин, причем с добавлением "Поселок городского типа Одессочка", сочинил Сашка Ройтбурд в контексте с недавних пор небезызвестной одесситам "Коцюбиевки", когда-то в качестве "Одессочки" фигурировала и "Большая Булдынка" как синоним того, во что именно Киев очень хочет превратить Маму.

Вот что написал Ройтбурд под заголовком "Почему я называю Одессу "пгт одессочка": "Посмотрел на очередной мурал, которым прямо сейчас уродуют брандмауэр в одесском санатории Чкалова. Расстроился. Хотел рассказать о том, что лет 40 назад одесская монументалка, неотделимая от одесского нонконформизма, была одной из самых интересных локальных школ в совке и уж точно самой продвинутой в Украине. Хотел показать фотки одесских росписей и мозаик 70-80-х годов - Егорова и Морозова, Маринюка и Цюпко, Стрельникова и Шопина, Пасховера, Бедратого и иже с ними, чтобы сравнили и оценили степень деградации. Не нашел в сети ни одного (!) изображения кроме мозаики Цюпко на поскотовской школе. И та - из книжки милых киевских искусствоведок.Вопрос: почему это я называю Одессу "пгт одессочка"?

По поводу Женщина всегда права распространяться в энный раз не стану, а просто дам ссылку на статью поэта Татьяны Найденко, там и за "Одессочку", и за "Одэссу" сказано вполне определенно.



См. здесь https://yabl.ua/2019/03/05/specproekt-ubijcy-stereotipov

Однако, как известно, правил без исключений не бывает.



Так что эту любу мамину вполне можно на полном серьезе называть Одессочкой. Ведь родители дали ей имя - Одесса.

псевдо-Одесса, уроки одесского языка, обратная связь, дамское счастье, ройтбурд

Previous post Next post
Up