КОРОНАВИРУС И КАРАБАХ БУДУТ НЕ ПРИ ДЕЛАХ

Sep 29, 2020 17:23



Несмотря на коронсавирус, довелось побывать на почти трофейной охоте аж за Великой Китайск Кролячей стеной, где чуть ли не случайно встретился с одним иноземцем. На привале зашел у нас разговор о том, о сем, пятом-десятом, во время которого доверительно поведал ему за собственный метод подхода ко всему на свете, что к дичи, что к рыбе, что к делам творчества. Последние, если вообще начинаю, то не с подсчета гипотетических сладких плюшек, а с исключения возможных рисков. Хотя бы более-менее, выражаясь одесским языком.

Единственное, чему слегка удивился мой собеседник, так тому, что "более-менее" - одесский язык. Но привал затянулся совсем не по этому поводу, причем, исключительно в индивидуальном порядке. Просто позвонил один малохольный из всемирного оплота свободы и демократии, просветив за многое, в частности, что в Одессе отменили статус русского языка как регионального. Вот это можно выдержать?! Как мне сильно кажется, в самой Одессе оно мало кого кроцает, а америкосу за тыщи миль от нее неймется. После всего, что выслушал, заметил ему, дескать, чего ты звонишь сюда, а не прямиком на фирму Де Бирс? Даже я в курсах, как ваши полисмены снова замочили негритоса, который пер на них с огнестрелом, так если предыдущего черного буревестника американской предвыборной революции хоронили в золотом гробу, то этого надо бы упокоить в платиновом, осыпанном бриллиантами от Де Бирс...

В тот же день за ужином в скромненьком, но со вкусом охотничьем домике, кроме всего прочего, выяснилось, что тот самый иноземец вовсе не из США тоже в переживательных курсах за судьбу русского языка в Одессе. На что предельно откровенно поведал: если завтра в Одессе всех обяжут перейти на китайский язык, то на мою жизнь оно никак не повлияет. Почему так - читатели этого бложика знают, а собеседник в дальнейших откровениях явно не нуждался. Зато пояснил ему другое, навеянное статьей с длиннющим названием "Спустя восемь лет: суд признал незаконным решение одесского горсовета о региональном статусе русского языка": " Отметим, что иск об отмене решения подал заместитель прокурора Одесской области, а инициатором тяжбы был львовский активист Святослав Литинский. Сначала он написал заявление в одесскую мэрию с требованием отменить языковое решение от 2012 года, но ему отказали. Позже он потребовал у прокуратуры Одесской области добиться законности через суд. Ему отказали и там. Чтобы добиться своего, Литинский подал иск в Львовский окружной админсуд, который и обязал одесскую прокуратуру подать иск на горсовет". Согласитесь, это же просто пестня...

Лично мне она понравилась еще больше, чем нынешние американские хохмы уличного пошиба, а вообще-то не удивлюсь, если следующий киношный Джеймс Бонд окажется чернокожим трансвеститом с голубым уклоном. Но где бы все оно было, появись сообщения типа "В Одессе запретили одесский язык", какие бы волны поднялись по этому поводу по земному шарику?

В общем и целом, посоветовал своему собеседнику обратить внимание на совсем другие восемь лет тому назад и в плане исключения рисков, и в разрезе русского языка, попутно заметив: при исполнении классической одесской вилки тот самый львовский активист вместо запрещения по лингвистической части, требовал бы всего с точностью до наоборот. А немножко до того я предельно откровенно ответил на облаченный в весьма культурную форму полубестактный вопрос иностранца, не подозревавшего о том, что "более-менее" переводится на русский язык как "до известной степени". Дескать, больше всего на свете боюсь подвести своих друзей, среди которых есть и известные далеко за пределами Мамы одесситы, типа Почетного гражданина Города Миши Пойзнера, после чего дал ссылку на публикацию той самой восьмилетней свежести в этом Живом Журнале с весьма примечательным заголовком "Роковая ошибка".



См. здесь https://profe-12.livejournal.com/75118.html

Коль уж речь зашла за моих друзей, то некоторые из них занимаются туристическим бизнесом. Имею заметить: в будущем сезоне их нынешние доходы могут скукожиться, и курс бакса, и коронавирус, и Карабах будут здесь не при делах, выражаясь все тем же одесским языком.

уроки одесского языка, предсказание, книги, как это сделано, бонд, деловары, welcome

Previous post Next post
Up