Мне, вот, интересно, почему восточные народы так прилипли к русским окончаниям в своих фамилиях типа Алиханов, Гаджиев, Халилова и т.д.? Что дались им эти окончания? Когда начинаешь спрашивать, почему у них это так, то отвечают, что в их языках нет притяжательных суффиксов «-ов! И «-ова», мол, никак не обойтись. Нет, так образуйте фамилии иначе!
(
Read more... )