Le Chant Des Partisans (1942)

[princess_dragon]

Эта удивительная песня была изначально написана на русском французской певицей русского происхожения Анной Марли, в тот момент находившейся в Англии. Ее текст был переведен и переработан Морисом Дрюоном и Жозефом Касселем, после чего песня стала гимном французского сопротивления. Позднее, Дрюон описал всю эту увлекательную историю в своем

Comments

[ixtiandra]

Если не все французы -- вишисты, то почему же их партизаны оказались пустым местом на фоне белорусских партизан? Почему же французы вошли в историю как эталон коллаборационизма?

;-)

[princess_dragon]

Я не готова вести дискуссию на эту тему. Предлагаю не сравнивать разные виды мужества - это бесполезное, глупое занятие, на которое другими людьми и так уже потрачена прорва времени.

Re: ;-)

[ixtiandra]

Их мужество было мужеством не воевать, мужеством сотрудничать с оккупантами и мужеством брить женщин после войны.

Не думаю, что это так.

[princess_dragon]

Но повторно предлагаю не дискутировать на эту тему.

[julia_friday]

круто!!!!
я так давно пыталась их вспомнить - и не могла!!!
Noir Desir!!!!!!

;-)

[princess_dragon]

Да и вообще отличная песня!

[ruthana]

очень крутая песня.

И Сопротивление тоже, да.

;-)

[princess_dragon]

Я почти не сомневалась, что тебе понравится!

[kasperdp]

Раз вы так любите эту тему очень рекомендую вам прочесть комикс "Отсрочка" Жана-Пьера Жибра. Он затрагивает эту тему. Надеюсь, Вам понравится.

Спасибо ;-)

[princess_dragon]

Обязательно попробую найти и посмотреть!

[nina_tian]

"Армия теней" не читала? По ней есть прекрасный фильм, но книга намного сильнее, конечно.

[princess_dragon]

Прочту! Спасибо за совет!