Oct 25, 2013 09:01
Я тут начала ходить в автошколу - подумала, что непонятно, когда ещё на это будет время (пока мама тут) и когда ещё это будет так нужно (без машины в одноэтажной Германии делать особенно нечего, а с малышом и мало куда доедешь). Теорию слушаю в компании местных старшеклассников, ведь большинство местных получает права в 17 лет, все мальчишки собираются водить мотороллер. Дяденька-инструктор осознаёт специфику целевой аудитории и бесконечно травит байки: про глюки в правилах (лейтмотивом повторяя фразу DAS Recht hab ich nicht gebaut - превед моему диссеру), про польские права, которые одно время активно получали местные водители, лишённые прав окончательно и бесповортно, про итальянские и датские дороги и, конечно, про экзамен. Вчера, например, выдал прекрасную фразу о том, как один экзамен сорвался на пешеходке, прожившей большую часть жизни außerhalb von Segeberg - иностранке, не знавшей, что на дороге у неё преимущество перед легковушкой. Век живи век учись, одним словом)))
На этих выходных пройду курс первой помощи и на следующей неделе начну практику. Боюсь, что миру в городке Б.З. на этом придёт конец. Держите за меня кулаки)))
unterwegs,
land und leute,
erfahrung,
люди,
deutsch,
жизнь однако)