Конфиденциальность информации о рождении.
ПРАВА ДЕТЕЙ В РЕШЕНИЯХ ЕВРОПЕЙСКОГО СУДА.
Odièvre против Франции (жалоба № 42326/98)
13.2.2003 г. (Большая Палата)
Заявительница, которая была приёмным ребёнком, обнаружила, что у неё есть три родных
биологических брата. Её просьба о получении информации, которая позволила бы ей
идентифицировать их, была отвергнута властями на том основании, что её рождение было
связано с особой процедурой, позволяющей матерям сохранять анонимность. Помимо этого,
она была лишена права наследовать имущество своей биологической матери.
Не допущено нарушения статьи 8 (право на уважение частной и семейной жизни) или статьи
14 (запрещение дискриминации), поскольку во Франции установлено равновесие различных
коллизионных интересов: общественного интереса, который заключается в том, чтобы
избежать абортов, особенно незаконных, и защитить детей от несоблюдения законной
процедуры отказа, а также интересов ребёнка в его личном развитии и его права знать своё
происхождение; права матери защитить своё здоровье благодаря родам в соответствующих
медицинских учреждениях и интересов защиты других членов различных вовлечённых в это
семей. Заявительница также могла бы добиваться раскрытия личности её матери при условии
получения её согласия. Помимо этого, заявительница имела право на наследование
имущества своих приёмных родителей и не находилась в том же положении, что и другие
родные дети её матери.
Godelli против Италии (жалоба № 33783/09)
25.09.2012 г.
Дело касалось сохранения конфиденциальности информации о рождении ребёнка и
невозможности для ребёнка, от которого отказалась мать, узнать о своём происхождении.
Допущено нарушение статьи 8 (право на уважение частной и семейной жизни). Суд
постановил, что итальянская правовая система не принимает во внимание интересы ребёнка.
Суд пришел к заключению, что не соблюдается равновесие между интересами различных
сторон, поскольку законодательство, регулирующее отказ матери раскрывать информацию о
себе, не предусматривает для ребёнка, от которого мать отказалась при рождении и который
был впоследствии усыновлён другой семьей, возможность запросить информацию о своём
происхождении без раскрытия личности матери или добиваться раскрытия личности матери
после получения её согласия.