Оригинал взят у
mns2012 в
Раз уж вспоминать про добрых шотландцев Один мой знакомый по Глазго (тогда он работал в университете Стратклайд) рассказывал.
Возвращаюсь, говорит, поздно вечером с работы, выхожу из метро (метро-таки есть, хоть и игрушечное, одна кольцевая линия и десятка полтора станций). Станция «Найстбридж», около Грейт Вестерн Роуд. Иду в закоулок. Окружает местная молодежь, как здесь говорят «янгстеры». Первый вопрос: какую футбольную команду поддерживаешь? Видя, что от страха я мычу что-то невразумительное, говорят: «А, иностранец, ну иди с миром». Добрые попались :)
Глазго поделен на зоны влияния: болельщики «Глазго Рейнджерз» (Glasgow Rangers или просто Gers) - преимущественно выходцы из протестантских семей, хотя сейчас уже религиозный компонент почти сошел на нет - против болельщиков «Селтик» (Celtic, преимущественно римо-католики). Иногда доходит до поножовщины.
Мне, как я приехал, дали совет: если что, отвечать, что моя команда - «Чертополох Партика» (Partick Thistle). Это беспроигрышный вариант, так как сия дворовая команда не играла в высшей лиге и была родной для представителей обеих группировок. Партик - это район в Глазго.