Софья Свиридова - авторка первого полного художественного перевода Старшей Эдды на русский язык под псевдонимом С. Свириденко - прямо говорит о том, что в сюжетах этого, прямо скажем, сборника отражены отношения между богами воды и богами огня. С одной стороны это, собственно, асы и ваны, с другой - «сыны Муспеля», Сурт и, что важней всего, Локи. ( Read more... )

          "В лососьем обличьи Локи часто плавал в реке. Но даже рыб, плававших с ним рядом, Локи ненавидел".

Это постоянно прорывается через многие тексты и их пересказы. Völuspá - сцена, предшествующая событию, которое уже произошло. Боги (старые боги Эдды) мертвы: это факт нашей теперешней жизни. Бальдр, примирённый с Хёдом, новые люди ( Read more... )