Пушкин в Пражском Граде, а также Портрет жены художника
Запись Две картины художника Репина, про выступление Пушкина на переводном экзамене 8 января 1815 года, - она страдает недостаточной проработанностью деталей.
Например, в описании первого варианта картины - которое я просто скопировал, - не приводятся подробности того факта, что "...в 1933 году картину приобрел первый президент Чехословакии Томаш Масарик за 120 тысяч чехословацких крон"
И вот что удалось установить, после некоторых экспедиций по Сети.
На сайте "РУССКАЯ ТРАДИЦИЯ" ещё в 2019 году опубликовано было такое пояснение, под заголовком "РУССКИЕ ШЕДЕВРЫ ПРАЖСКОГО ГРАДА" - - правда, без указания суммы* сделки:
- Одной из жемчужин русских коллекций Пражского Града является полотно Ильи Ефимовича Репина «А. С. Пушкин на Лицейском экзамене в Царском селе» (1911).
Илья Ефимович Репин написал два варианта этой картины, один из которых находится в Пушкинском музее Императорского Александровского лицея. Второе полотно больших размеров (395x200 см) было приобретено Национальным фондом первого чехословацкого президента Т. Г. Масарика в начале ХХ столетия у русского коллекционера и художника Василия Леви (1878-1953), доверенного лица Репина и организатора выставок художника в 1919-1930 гг. в европейских столицах, в том числе в Праге. Именно с этого варианта Репин начинает свою работу, но не успевает завершить ее к сроку, поэтому принимает решение написать копию меньших размеров, а первую картину заканчивает позже. Оба полотна были созданы Репиным к 100-летию Императорского Царскосельского лицея. -
- https://ruslo.cz/index.php/lektsii/item/1308-russkie-shedevry-prazhskogo-grada
--------------------------------------------
* Видимо, из-за шаткого курса тогдашней чехословацкой кроны, ибо, - как пишут в Энциклопедии по экономике, -
- Чехословацкая крона до ноября 1929 г. не имела фиксированного золотого содержания. Курс кроны определялся по отношению к швейцарскому франку (в марте 1919 г. 100 чехословацких крон = 23 швейцарским фр., в декабре 1920 г.--7,40 фр.), с 1923 г. - к доллару США (в 1923-1933 гг. в среднем 100 крон = = 2,96 долл.). Законом от 17 ноября 1929 г. было установлено золотое содержание кроны в 0,04458 г чистого золота, с 17 февраля 1934 г. оно было снижено до 0,03715 г, а с 9 октября 1936 г.- до 0,03121 г. Курс к доллару США составлял (крон за 1 долл.) с 17 ноября 1929 г.- 33,8, с 17 февраля 1934 г. - 23,9 крон...
Но если принять, что 100 крон соответствовали приблизительно трём долларам США, на тот момент, то 120 тысяч крон - это около четырёх тысяч долларов. Правда, это было время Великой депрессии...
--------------------------------------------
О коллекционере и художнике Василии Филлиповиче Леви, доверенном лице художника Репина:
- Василий (Вильгельм) Филиппович Леви (швед. Vasali Levi; 17 [29] сентября 1878, Санкт-Петербург[1] - 13 февраля 1953, Стокгольм) - юрист, адвокат , коллекционер, а также художник - писал преимущественно академические пейзажи и впоследствии лирические натюрморты.
В 1916 году, оставив адвокатуру, он переселился в Териоки, построил там дом (Тойвола-4-144) и решил посвятить себя искусству. В 1918 году по совету И. И. Бродского показал свои работы И. Е. Репину и получил его одобрение. Через некоторое время он стал доверенным лицом Репина: в течение 1919-1930 годов им были устроены более 50 выставок Репина в Хельсинки, Праге, Гааге, Гамбурге, Ницце, Каннах и других европейских городах. В 1930-1939 годы жил в Париже. -
- но! - насколько верны эти жизненные сведения из Википедии, судить довольно-таки трудно, потому что Б.Акунин и Рэнд корпорейшинел таки не дремлют, никогда.
--------------------------------------------
Семейная жизнь художника Репина складывалась не очень счастливо: первая жена, как считал Корней Иванович Чуковский, «по своей некультурности проявляла мало интереса к его творчеству», и в результате художник расстался с нею, "поделив детей" - ещё в 1887 году...
И второй брак Репина, начавшийся в 1900, закончился тоже драматически: заболев туберкулёзом, Наталия Борисовна Нордман покинула Пенаты. Она уехала в одну из зарубежных больниц, не взяв с собой ни денег, ни вещей. От финансовой помощи, которую ей пытались оказать муж и его друзья, Наталья Борисовна отказалась. Она скончалась в июне 1914 года в Локарно. После смерти Нордман Репин передал хозяйственные дела в Пенатах дочери Вере...
А вот портрет жены художника и коллекционера В.Ф.Леви, Беатрисы Леви (в девичестве Беатрис-Евгения Фёдоровна Кондратьева), - написанный Репиным как раз в том самом 1918 году, когда В.Ф.Леви, по совету И.И.Бродского, показывал свои работы одинокому художнику Репину, - согласно той же Википедии, подверженной чуждому влиянию:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_картин_Ильи_Репина#/media/Файл:Repin_Portrait_of_Mrs_Beatrice_Levi.jpg
Например, в описании первого варианта картины - которое я просто скопировал, - не приводятся подробности того факта, что "...в 1933 году картину приобрел первый президент Чехословакии Томаш Масарик за 120 тысяч чехословацких крон"
И вот что удалось установить, после некоторых экспедиций по Сети.
На сайте "РУССКАЯ ТРАДИЦИЯ" ещё в 2019 году опубликовано было такое пояснение, под заголовком "РУССКИЕ ШЕДЕВРЫ ПРАЖСКОГО ГРАДА" - - правда, без указания суммы* сделки:
- Одной из жемчужин русских коллекций Пражского Града является полотно Ильи Ефимовича Репина «А. С. Пушкин на Лицейском экзамене в Царском селе» (1911).
Илья Ефимович Репин написал два варианта этой картины, один из которых находится в Пушкинском музее Императорского Александровского лицея. Второе полотно больших размеров (395x200 см) было приобретено Национальным фондом первого чехословацкого президента Т. Г. Масарика в начале ХХ столетия у русского коллекционера и художника Василия Леви (1878-1953), доверенного лица Репина и организатора выставок художника в 1919-1930 гг. в европейских столицах, в том числе в Праге. Именно с этого варианта Репин начинает свою работу, но не успевает завершить ее к сроку, поэтому принимает решение написать копию меньших размеров, а первую картину заканчивает позже. Оба полотна были созданы Репиным к 100-летию Императорского Царскосельского лицея. -
- https://ruslo.cz/index.php/lektsii/item/1308-russkie-shedevry-prazhskogo-grada
--------------------------------------------
* Видимо, из-за шаткого курса тогдашней чехословацкой кроны, ибо, - как пишут в Энциклопедии по экономике, -
- Чехословацкая крона до ноября 1929 г. не имела фиксированного золотого содержания. Курс кроны определялся по отношению к швейцарскому франку (в марте 1919 г. 100 чехословацких крон = 23 швейцарским фр., в декабре 1920 г.--7,40 фр.), с 1923 г. - к доллару США (в 1923-1933 гг. в среднем 100 крон = = 2,96 долл.). Законом от 17 ноября 1929 г. было установлено золотое содержание кроны в 0,04458 г чистого золота, с 17 февраля 1934 г. оно было снижено до 0,03715 г, а с 9 октября 1936 г.- до 0,03121 г. Курс к доллару США составлял (крон за 1 долл.) с 17 ноября 1929 г.- 33,8, с 17 февраля 1934 г. - 23,9 крон...
Но если принять, что 100 крон соответствовали приблизительно трём долларам США, на тот момент, то 120 тысяч крон - это около четырёх тысяч долларов. Правда, это было время Великой депрессии...
--------------------------------------------
О коллекционере и художнике Василии Филлиповиче Леви, доверенном лице художника Репина:
- Василий (Вильгельм) Филиппович Леви (швед. Vasali Levi; 17 [29] сентября 1878, Санкт-Петербург[1] - 13 февраля 1953, Стокгольм) - юрист, адвокат , коллекционер, а также художник - писал преимущественно академические пейзажи и впоследствии лирические натюрморты.
В 1916 году, оставив адвокатуру, он переселился в Териоки, построил там дом (Тойвола-4-144) и решил посвятить себя искусству. В 1918 году по совету И. И. Бродского показал свои работы И. Е. Репину и получил его одобрение. Через некоторое время он стал доверенным лицом Репина: в течение 1919-1930 годов им были устроены более 50 выставок Репина в Хельсинки, Праге, Гааге, Гамбурге, Ницце, Каннах и других европейских городах. В 1930-1939 годы жил в Париже. -
- но! - насколько верны эти жизненные сведения из Википедии, судить довольно-таки трудно, потому что Б.Акунин и Рэнд корпорейшинел таки не дремлют, никогда.
--------------------------------------------
Семейная жизнь художника Репина складывалась не очень счастливо: первая жена, как считал Корней Иванович Чуковский, «по своей некультурности проявляла мало интереса к его творчеству», и в результате художник расстался с нею, "поделив детей" - ещё в 1887 году...
И второй брак Репина, начавшийся в 1900, закончился тоже драматически: заболев туберкулёзом, Наталия Борисовна Нордман покинула Пенаты. Она уехала в одну из зарубежных больниц, не взяв с собой ни денег, ни вещей. От финансовой помощи, которую ей пытались оказать муж и его друзья, Наталья Борисовна отказалась. Она скончалась в июне 1914 года в Локарно. После смерти Нордман Репин передал хозяйственные дела в Пенатах дочери Вере...
А вот портрет жены художника и коллекционера В.Ф.Леви, Беатрисы Леви (в девичестве Беатрис-Евгения Фёдоровна Кондратьева), - написанный Репиным как раз в том самом 1918 году, когда В.Ф.Леви, по совету И.И.Бродского, показывал свои работы одинокому художнику Репину, - согласно той же Википедии, подверженной чуждому влиянию:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_картин_Ильи_Репина#/media/Файл:Repin_Portrait_of_Mrs_Beatrice_Levi.jpg
