А поутру они проснулись...E la mattina si svegliarono ...

[postum_main]

По просьбе друзей делаю подписи и на итальянском.
Нет смысла говорить о вчерашних событиях в центре. Я расскажу....
Non ha senso parlare di avvenimenti di ieri nel centro della città.
Non ho raccontato la dinamica degli eventi

Comments

[nos_nos]

Вот!
Потому меня просто бесит фразочка "сторонники Януковича".
Я противник, причем категорический противник фашистской диктатуры. Что, все противники Франко или Муссолини были "сторонниками... А, Б. В"? Так никто и не вспомнит сейчас тех премьеров.

Опять повторяюсь, но пока ни один "оппозиционер" не назвал ни одной проблемы, которую невозможно решить в рамках демократических процедур. Я у Луговской спрашивал, и на БиБиСи спрашивал, ну везде спрашивал. В ответ- многозначительная тишина. Нет ответа. Точнее есть -именно фашистская диктатура устанавливается не дем. процедурами, а "Маршем на (Рим, Киев, Мадрид... )"

Солдаты...

Мы беседовали, и вдруг зазвонил телефон. Разговор идет долгий, с командного пункта передают приказ о наступлении на небольшом участке - о бессмысленном, отчаянном броске ради того, чтобы в этом рабочем предместье отбить несколько домов, обращенных противником в крепости. Пожав плечами, капитан возвращается к нам. "Кто полезет туда первым..." - и, не докончив, придвигает по рюмке коньяка мне и сидящему за столом сержанту.
- Мы с тобой пойдем первыми, - говорит он сержанту. - Пей и ложись
спать.

Antoine de Saint-Exupery "Terre des hommes"