Kazuo Ishiguro "Never let me go"
Имя Кадзуо Исигуро привлекло мое внимание недавно, когда появилась новость о вручении ему Нобелевской премии по литературе. Решила что-нибудь прочесть и встретила эту книгу. Читать на английском было легко, не так много незнакомых слов, а благодаря книге запомнила и их. Текст легкий, прозрачный, ясный. Правда, объективно тяжелая тема о потере любимых людей совершенно не пробудила во мне никаких эмоций. Не понимаю, в чем тут дело. То ли дело в чужом языке. Обычно такие книги глубоко-глубоко трогают, несколько дней потом переживаю за героев. То ли дело в самом тексте. Есть фильм, снятый по этой книге. Вероятно, посмотрю его, хотя хэппи-энда точно не будет, и все предвещает слезы во время просмотра.