Фрида Нильсон «Меня удочерила горилла»
«Когда мне исполнилось девять лет, меня удочерила горилла. Я не просила об этом».
Так начинается книжка - и все, не оторваться от этой истории про девочку Юнну и её маму Горилу. Хотя ты, казалось бы, исповедуешь критический реализм и являешься приверженцем дневниковых записей. А тут горилла и все дела. И у этой гориллы волосатое пузо, кривые зубы и мохнатые лапы. Она обманывает покупателей - и учит обманывать Юнну. А еще Горилла говорит говорит: «Я засуну тебя в печь» и «Заставлю есть гвозди!» Хотя до гвоздей дело не доходит - если говорить о гастрономии. Но ситуация обстоит немногим лучше: Горилла кормит Юнну одной яичницей. Изо дня в день. А еще не учит мыться и чистить зубы. Потому что сама не любит этого делать.
Это самая неправильная книга из тех детских книг, что я прочла за последний месяц. Вот бы Гориллу на родительское собрание в наш класс - все бы позабыли про меня и принялись обсуждать гориллу. У нее дурацкое платье и панталоны, и сленг почище моего, а еще она делает кучу запрещенных в обществе вещей, и она даже (!!!) научила 9-летнюю девочку управлять автомобилем.
Я проглотила эту книжку за пару часов. Открыла, чтобы посмотреть, что за Горилла. И не смогла оторваться до последней страницы. Это настоящая приключенческая книжка с интересными поворотами. А еще это книжка о любви и о мамах. Что мы, мамы, можем казаться людям какими угодно неправильными, непривычными, некрасивыми и провокационными. Но что люди! - Юнна обрела маму и нашла мужество на то, чтобы принять маму такое, какая она есть. И дальше началось! - началась настоящая жизнь - как в семье, а не как в приюте! - жизнь, где весело, интересно и надежно. И где добро побеждает зло. А из самой безвыходной ситуации есть выход.
*Я прочла эту книгу, и тут же её выхватила у меня из рук 9-летняя Яся. И прочла тоже. Пришла ко мне на кухню и рассказала, как ей понравилось. И почему понравилось. И когда было страшно. А когда смешно. И что теперь надо книжку поставить на полку - но ей так нравится держать эту книгу под подушкой. Хотя спать на подушке твердо, если под подушкой стопка книг, которые тебе полюбились. И которые тебя поддерживают в твоих сомнениях и размышлениях.
**У меня такое чувство, что Швеция - это страна детских писателей. Им там, в Стокгольме, некогда смотреть на смену караула у Королевского дворца. Они там все пишут книги. Чтобы мы тут читали и хлопали в ладоши. Иначе я не знаю, как объяснить такое количество великолепной детской литературы. Это у нас Цацики еще на очереди.
***Спасибо издательству Самокат!
Наши с Ясей рекомендации, словом.
