Странный - означает непонятный. Не более того.
Причем, непонятный для кого-то, кого-то конкретного. Непонятный нам, употребляющим это слово.
Вне субъекта, воспринимающего эту странность, её просто не существует, очевидно.
Негативную окраску слово приобрело (
именно из-за этого. )