Опять о низкопоклонстве перед Западом

[polenova]

Это я возвращаюсь к предыдущему своему посту - о конце советской эпохи. Правда это уже середина 80-х. Андропова уже нет, перестройка еще вялая, сочетаемая с ускорением. Уехать очень хочется, но пока не выпускают. В воздухе пахнет переменами. Мы все заворожено смотрим на Запад. Иметь иностранца в друзьях по-прежнему престижно, но уже не опасно. У

Comments

[polenova]

Поленов, честно говоря, тому Поленову (художнику) не потомок, а дальний родственник, да и на мальчика с пальчик при его метр восемьдесят походит слабо, но комната описанная в романе и правда была, и гипс на ноге и котенок рыжий. И пел он и правда потрясающе, да и сейчас, думаю. И "королем андерграунда" был, и внешность описана точно. Остальное на совести автора, имеет право, она же детектив пишет, а не исторический роман. Насколько я знаю, Поленов не то что стрелять не умел, но и пистолета в жизни в руках не держал.
С Танькой (Полиной Дашковой) они в Лите на одном семинаре у Ошанина учились, да и жили мы рядом. А теперь Танька, похоже, искренне верит, что Америка мечтает погубить Россию, во всяком случае пишет об этом романы. А по-английски и правда говорит очень хорошо. Она была талантливой, возвышенной девочкой, стихи писала, была очень красивой и я неплохо к ней относилась. А детективы ее... Я тоже не бог весть какой писатель. Мне в ее книге еще повезло - а вот героя своего юношеского романа (любовного, а не литературного) она довольно кровожадно зарезала.
А вообще дружба с писателями, а особенно поэтами, не доводит до добра.

[alexcohn]

Я Пастернака Дашкову не читал, но Маша, хорошо знакомая с обоими, считала, что пишет эти детективы, по большей части, Шишов; жена же, по этой версии, выступает в роли зиц-председателя.

[polenova]

Я сомневаюсь... Очень уж они бабские. Может семейный подряд? Я Шишова хужа знала, помню нечто нежно-розовое, похожее на поросенка.

[alexcohn]

Во-первых, он таки хороший стилизатор. Во-вторых, семейный подряд - это несомненно (т.е. не то чтобы у нее были все руки красные, как у того чурки-космонавта). Но главное - Маше не лень было читать эти детективы, и она указывала на здоровые фрагменты, совпадающие с его, Шишова, устными рассказами.

[polenova]

Так мне тоже не лень. Я специально один навскидку перечитала. Рука точно Танькина - я ее другие тексты читала, любовная линия - тоже Танька, вряд ли ее муж стал бы с такими деталями описывать ее истории (это уже Танькины рассказы, да каких-то персонажей я и сама знаю), а вот детективный сюжет - явно не ее. Когда мы общались, она детективов вообще не читала, была вся такая возвышенная, очень Бунина любила, Набокова. Думаю, все-таки семейный подряд. Но Танькиного текста - процентов 80, если не больше, это стилизовать трудно - описание процедуры кормления грудью, упражнения у балетного станка, трогательная любовь к моему бывшему мужу, зарисовки Нью-Йорка явно с натуры (она одна приезжала).

семейный подряд - это круто

[alexcohn]

Остается только порадоваться за них.