У всех свои зимы приметы,
Мне даже снег не в счёт.
Её ворота мне откроет
Trichocer'ы полёт!

Eto ya вчера в Подушкинском лесу аж два раза поймал рукой зимнего комарика, но оба раза насекомое скрылось до фотографирования. А сейчас простое сообщение о встрече как-то некомильфо (и даже чувство радости притупленное) - зато стишок сочинил в качестве

Непереводимость поэзии - трюизм . Но ведь и поэзия бывает разной! Что вообще главное в поэзии ( Read more... )

Пару лет назад родилась у меня идея поэтических посвящений микрорайонам родного Алексина. Как водится, начало вышло бодро - родились посвящения Гору́шкам и Старому Алексину, да еще более ранний перевод с белорусского прекрасно сошел за посвящение Бору. Потом всё, как водится, заглохло - и вот только недавно таки появилось посвящение моему родному ( Read more... )

Гори, моё горе, сгорай!
Деревянные идолы в сказочный край
проводят меня, пожалев,
и я, от жары ошалев,
продолжу свой путь вперёд,
туда, где неслышно речушка зовёт
глазами испить воды её мёд.

Я уже рассказывал о том, как на волне местечкового патриотизма у меня родилась идей цикла стихотворных посвящений алексинским микрорайонам - и запостил стих ( Read more... )

Старый Алексин - не древний ( Read more... )

У всех свои приметы лета.
Мне календарь не в счет -
он на стене остался где-то,
а я ушёл вперёд.

А там, купаясь в волнах света,
природа вся поёт,
и на поляне разогретой
лесной купырь цветёт.


( Read more... )

В детстве у меня была довольно яркая образная (не знаю, как вернее описать) привязка линейного геологического времени к календарному циклу: весна была палеозоем (скорее поздним), лето - мезозоем, осень - третичным периодом, ну а зима, очевидно же, четвертичным. И нет, вопрос "а что дальше?" в рамках этой системы не возникал ( Read more... )

Там, где кончается панк ( Read more... )

В новостях сообщили, что по словам синоптика из центра "Фобос" (NB!), в Москве ожидается "марсианская погода". Я, кстати, еще не прочитав, понял, что имел в виду товарищ: "обилие пыли при устойчивых морозах и отсутствии снега ( Read more... )

В начале января, когда я катался на лыжах,а не болел, как сейчас, перевел на русский стих одного из моих любимейших поэтов - беларуса Анатолия Сыса. Он,вообще-то, в свое время выступал против переводов своих стихов на русский до тех пор, пока его язык не станет равноправным среди всех языков СССР. Но по случаю того, что СССР больше нет, я посчитал, ( Read more... )