Где же этот баритон?
Вслед предыдущему посту выложу и аудио с баритоном, пленившим одинокую вдову.
Как раз ко дню театра.
Опера "Колокольчик" В этой сцене герой моего любимого баритона изображает баритона, который должен петь в опере "Колокольчик"
[Тесситура застряла в диафрагме]ПЕВЕЦ (пробуя голос). Ля-ля-ля-ля... Сплошные бемоли.
АПТЕКАРЬ. Позвольте, что нужно вам в аптеке ночью?!?
ПЕВЕЦ (пробуя голос.) Ля-ля-ля-ля...
АПТЕКАРЬ. Чего вы здесь распелись? Не в опере - в аптеке.
ПЕВЕЦ. Синьор, не смейтесь. Перед вами калека, лишённый музы. Мне завтра петь премьеру Доницетти. Оперу "Колокольчик". Нечем петь - потерян голос... Час назад опустилась тесситура. Теперь она застряла в диафрагме. Слева.
АПТЕКАРЬ. А я-то тут при чём?
ПЕВЕЦ. И давит. Нужна микстура мне. Одно мы вольём в другое...
АПТЕКАРЬ. Как?!?
ПЕВЕЦ. Микстуру...
АПТЕКАРЬ. Не понял...
ПЕВЕЦ. ...в тесситуру.
АПТЕКАРЬ. Ну, что ж, мне всё ясно. (Слуге.) Приготовь капли от... (Тихо.) косоглазия. (Громко.) И поживее. (Слуга уходит.)
ПЕВЕЦ. Синьор, не надо этой спешки. До шести утра, мой друг, я свободен.
АПТЕКАРЬ (в ужасе). До шести утра?!
ПЕВЕЦ. Я вижу, вам хочется узнать всё поподробней...
АПТЕКАРЬ. Напротив, уважаемый, я занят.
ПЕВЕЦ. Садитесь. Я расскажу вам, как было дело.
ПЕВЕЦ.
Мне приснился сегодня ночью
Самый странный кошмар на свете:
Будто звякнул мой колокольчик
И вошёл сам Доницетти.
Сам маэстро Доницетти
Словно в оперном сюжете
В дом является ко мне...
Сам маэстро!!
Он сказал мне: "Поёшь ты скверно.
Разве можно, разве можно так хрипеть?"
Изумлённый таким вопросом
Я проснулся безголосым.
Безголосым завтра петь.
Да, легче лечь и умереть,
Да, легче лечь и умереть.
АПТЕКАРЬ
Не пугайтесь, но сон ваш - вещий.
В нём логичный взгляд на вещи.
Если петь мы уже не можем,
Колокольчик нас тревожит.
Вам готов я дать микстуру.
Безотказно укрепляет тесситуру.
Заберёте ваше зелье -
И прошу вас быть за дверью.
Умоляю - сразу прочь.
Я очень занят в эту ночь.
Я очень занят в эту ночь.
ПЕВЕЦ. Ах, едва запеть смогу я...
АННИВАЛЕ.
Вам готов я дать микстуру.
Укрепляет тесситуру.
ПЕВЕЦ. Сам отсюда убегу я.
АПТЕКАРЬ. Заберёте ваше зелье
И прошу вас быть за дверью.
Появляется слуга с большим пузырьком в руках.
Забирайте ваше зелье!
ПЕВЕЦ (выхватив пузырёк).
В нетерпеньи, словно зверь я!
АПТЕКАРЬ.
Дверь - там. Быть прошу за дверью.
ПЕВЕЦ.
Что в бутылке? Свет иль ночь?
Свет иль ночь? Свет иль ночь?
(Выпивает залпом содержимое пузырька.)
АПТЕКАРЬ (потрясён)
Если тут же не умрёте...
Вам к утру должно помочь.
ПЕВЕЦ (пробует голос).
А-а-а... Лучше.
А-а-а-а... Ещё лучше.
А-а-а-а-а... Воскресаю!
(Представляя себя на сцене, объявляет)
Баркарола!!
Плещут звёзды под луною.
Мы одни плывём с тобою...
Два весла ладью качают,
На свирели ночь играет.
А душа в мольбе любовной
Всё поёт, поёт, поёт.
АНННБАЛЕ (ошеломлен).
Боже, откуда это соло?
ПЕВЕЦ (в упоении).
Плещут волны под пуною...
АПТЕКАРЬ
Что мой лечит эликсир?
Косоглазье или голос?
ПЕВЕЦ. Всю ночь готов я петь вам.
АПТЕКАРЬ. Дверь - там.
ПЕВЕЦ.
Спою вам три сонета
В четырнадцать куплетов.
А следом для услады
Четыре серенады,
Мадригал и две баллады.
АПТЕКАРЬ. Нет! Клянусь вратами ада...
ПЕВЕЦ. Две-три баллады.
АПТЕКАРЬ. Мне больше петь не надо.
ПЕВЕЦ.
И три-четыре серенады.
Как прекрасен голос мой,
Голос мой, голос мой!
АПТЕКАРЬ (закрыв глаза и уши). Я не слышу!
Энрико, вынув из камзола записку, вкладывает её
в замочную скважину двери в спальню.
ПЕВЕЦ.
Завтра всех я очарую красотой:
"У! А!" Красотой!
"У! А!". Красотой!
Я приглашаю вас на премьеру.
Садитесь в первом ряду партера.
И наслаждаясь, и наслаждаясь,
Не забывайте, я пою для вас!
Ля-пя-ля... Ля-ля-ля... Ля-ля-ля...
(Поёт, не умолкая.)
АПТЕКАРЬ.
Не искушайте моё терпенье,
Осточертело мне ваше пенье.
Ненавижу все на свете:
И колокольчик, и Доницетти.
Перестаньте петь!
Я хочу умереть!
Накажи меня бог!
За это пенье я с упоеньем
Четвертовал его бы, если б мог.
За это пенье я с упоеньем
Четвертовал его бы, если б мог.
ПЕВЕЦ.
Светит луна...
Тихо плещет волна...
Нежной любви душа полна.
АПТЕКАРЬ.
Четвертовал бы,
Четвертовал бы, четвертовал бы.
(Энрико.) Во имя рая и во имя ада
Больше петь на надо, умоляю вас.
ПЕВЕЦ. Ля-ля-пя... ля-пя-пя.
АПТЕКАРЬ.
Ну, замолчите же!
В очах туман.
В груди вулкан
Умоляю!
Лишаюсь рассудка, схожу с ума!
ПЕВЕЦ. Ля-ля-ля... ля-ля-ля...
АПТЕКАРЬ.
Где я? Что я? Как?
Смерть!.. Гроб!.. Мрак!..
Во имя ада и во имя рая
Больше ни звука, молю...
АПТЕКАРЬ, ПЕВЕЦ
(Одновременно)
(АПТЕКАРЬ)
Во имя ада, во имя рая
Не надо петь, я умоляю вас
Уймись, палач!
Во имя рая и во имя ада Больше петь не надо, умоляю вас.
Во имя рая и во имя ада
Больше петь на надо, умоляю вас.
Ни звука больше. Прошу я вас?!
(ПЕВЕЦ)
Я серенаду, я серенаду,
Я серенаду спою для вас.
Терпи, не плачь.
Две серенады, оду и балладу,
Оду и балладу я спою для вас.
Три серенады, оду и балладу,
Оду и балладу я спою для вас!
Спою для вас!
Как раз ко дню театра.
Опера "Колокольчик" В этой сцене герой моего любимого баритона изображает баритона, который должен петь в опере "Колокольчик"
[Тесситура застряла в диафрагме]ПЕВЕЦ (пробуя голос). Ля-ля-ля-ля... Сплошные бемоли.
АПТЕКАРЬ. Позвольте, что нужно вам в аптеке ночью?!?
ПЕВЕЦ (пробуя голос.) Ля-ля-ля-ля...
АПТЕКАРЬ. Чего вы здесь распелись? Не в опере - в аптеке.
ПЕВЕЦ. Синьор, не смейтесь. Перед вами калека, лишённый музы. Мне завтра петь премьеру Доницетти. Оперу "Колокольчик". Нечем петь - потерян голос... Час назад опустилась тесситура. Теперь она застряла в диафрагме. Слева.
АПТЕКАРЬ. А я-то тут при чём?
ПЕВЕЦ. И давит. Нужна микстура мне. Одно мы вольём в другое...
АПТЕКАРЬ. Как?!?
ПЕВЕЦ. Микстуру...
АПТЕКАРЬ. Не понял...
ПЕВЕЦ. ...в тесситуру.
АПТЕКАРЬ. Ну, что ж, мне всё ясно. (Слуге.) Приготовь капли от... (Тихо.) косоглазия. (Громко.) И поживее. (Слуга уходит.)
ПЕВЕЦ. Синьор, не надо этой спешки. До шести утра, мой друг, я свободен.
АПТЕКАРЬ (в ужасе). До шести утра?!
ПЕВЕЦ. Я вижу, вам хочется узнать всё поподробней...
АПТЕКАРЬ. Напротив, уважаемый, я занят.
ПЕВЕЦ. Садитесь. Я расскажу вам, как было дело.
ПЕВЕЦ.
Мне приснился сегодня ночью
Самый странный кошмар на свете:
Будто звякнул мой колокольчик
И вошёл сам Доницетти.
Сам маэстро Доницетти
Словно в оперном сюжете
В дом является ко мне...
Сам маэстро!!
Он сказал мне: "Поёшь ты скверно.
Разве можно, разве можно так хрипеть?"
Изумлённый таким вопросом
Я проснулся безголосым.
Безголосым завтра петь.
Да, легче лечь и умереть,
Да, легче лечь и умереть.
АПТЕКАРЬ
Не пугайтесь, но сон ваш - вещий.
В нём логичный взгляд на вещи.
Если петь мы уже не можем,
Колокольчик нас тревожит.
Вам готов я дать микстуру.
Безотказно укрепляет тесситуру.
Заберёте ваше зелье -
И прошу вас быть за дверью.
Умоляю - сразу прочь.
Я очень занят в эту ночь.
Я очень занят в эту ночь.
ПЕВЕЦ. Ах, едва запеть смогу я...
АННИВАЛЕ.
Вам готов я дать микстуру.
Укрепляет тесситуру.
ПЕВЕЦ. Сам отсюда убегу я.
АПТЕКАРЬ. Заберёте ваше зелье
И прошу вас быть за дверью.
Появляется слуга с большим пузырьком в руках.
Забирайте ваше зелье!
ПЕВЕЦ (выхватив пузырёк).
В нетерпеньи, словно зверь я!
АПТЕКАРЬ.
Дверь - там. Быть прошу за дверью.
ПЕВЕЦ.
Что в бутылке? Свет иль ночь?
Свет иль ночь? Свет иль ночь?
(Выпивает залпом содержимое пузырька.)
АПТЕКАРЬ (потрясён)
Если тут же не умрёте...
Вам к утру должно помочь.
ПЕВЕЦ (пробует голос).
А-а-а... Лучше.
А-а-а-а... Ещё лучше.
А-а-а-а-а... Воскресаю!
(Представляя себя на сцене, объявляет)
Баркарола!!
Плещут звёзды под луною.
Мы одни плывём с тобою...
Два весла ладью качают,
На свирели ночь играет.
А душа в мольбе любовной
Всё поёт, поёт, поёт.
АНННБАЛЕ (ошеломлен).
Боже, откуда это соло?
ПЕВЕЦ (в упоении).
Плещут волны под пуною...
АПТЕКАРЬ
Что мой лечит эликсир?
Косоглазье или голос?
ПЕВЕЦ. Всю ночь готов я петь вам.
АПТЕКАРЬ. Дверь - там.
ПЕВЕЦ.
Спою вам три сонета
В четырнадцать куплетов.
А следом для услады
Четыре серенады,
Мадригал и две баллады.
АПТЕКАРЬ. Нет! Клянусь вратами ада...
ПЕВЕЦ. Две-три баллады.
АПТЕКАРЬ. Мне больше петь не надо.
ПЕВЕЦ.
И три-четыре серенады.
Как прекрасен голос мой,
Голос мой, голос мой!
АПТЕКАРЬ (закрыв глаза и уши). Я не слышу!
Энрико, вынув из камзола записку, вкладывает её
в замочную скважину двери в спальню.
ПЕВЕЦ.
Завтра всех я очарую красотой:
"У! А!" Красотой!
"У! А!". Красотой!
Я приглашаю вас на премьеру.
Садитесь в первом ряду партера.
И наслаждаясь, и наслаждаясь,
Не забывайте, я пою для вас!
Ля-пя-ля... Ля-ля-ля... Ля-ля-ля...
(Поёт, не умолкая.)
АПТЕКАРЬ.
Не искушайте моё терпенье,
Осточертело мне ваше пенье.
Ненавижу все на свете:
И колокольчик, и Доницетти.
Перестаньте петь!
Я хочу умереть!
Накажи меня бог!
За это пенье я с упоеньем
Четвертовал его бы, если б мог.
За это пенье я с упоеньем
Четвертовал его бы, если б мог.
ПЕВЕЦ.
Светит луна...
Тихо плещет волна...
Нежной любви душа полна.
АПТЕКАРЬ.
Четвертовал бы,
Четвертовал бы, четвертовал бы.
(Энрико.) Во имя рая и во имя ада
Больше петь на надо, умоляю вас.
ПЕВЕЦ. Ля-ля-пя... ля-пя-пя.
АПТЕКАРЬ.
Ну, замолчите же!
В очах туман.
В груди вулкан
Умоляю!
Лишаюсь рассудка, схожу с ума!
ПЕВЕЦ. Ля-ля-ля... ля-ля-ля...
АПТЕКАРЬ.
Где я? Что я? Как?
Смерть!.. Гроб!.. Мрак!..
Во имя ада и во имя рая
Больше ни звука, молю...
АПТЕКАРЬ, ПЕВЕЦ
(Одновременно)
(АПТЕКАРЬ)
Во имя ада, во имя рая
Не надо петь, я умоляю вас
Уймись, палач!
Во имя рая и во имя ада Больше петь не надо, умоляю вас.
Во имя рая и во имя ада
Больше петь на надо, умоляю вас.
Ни звука больше. Прошу я вас?!
(ПЕВЕЦ)
Я серенаду, я серенаду,
Я серенаду спою для вас.
Терпи, не плачь.
Две серенады, оду и балладу,
Оду и балладу я спою для вас.
Три серенады, оду и балладу,
Оду и балладу я спою для вас!
Спою для вас!